“沿岸聽清風撲面

面目便帶著懷念

迷漫雨點中發現

現實是愛不過為留念

緣分寄生三世石

石上附載約誓未兌現

情是最艱辛試練

練就下世的愛在沉澱。”

歌聲緩緩在院子裡飄過，還伴隨著琴聲，若是一個現代人經過，必然知道那是粵語，

“怎麼樣，駙馬，我唱得可以嗎？”

看她折纖腰以微步，呈皓腕於輕紗。眸含春水清波流盼，頭上倭墮髻斜插碧玉釵，

嬌玉嫩秀，靨豔比花嬌，指如削蔥根口如含朱丹，一顰一笑動人心魂。

這是公主府最除了紅花和綠柳最為漂亮的丫鬟了，叫水仙，

來自廣南東路，也就現代的廣東，她的家鄉話就是粵語。

值得一提的是宋朝的官話，以河南開封話和洛陽話為標準話。更準確地說是讀書人說的開封話和洛陽話。

宋朝各地方言的語音差別很大，宋人也在追求一個標準語音。

因為建都開封，故北宋人往往以開封和洛陽方言作為當時的標準語音。

人稱：“鄉音是處不同，惟京師，天朝得其正！”

當然，粵語在古代也算是極其廣泛的了，也最接近古人的古語言，

如果從雛形期算起，粵語傳承了兩千兩百多年。

因為粵語起源於秦朝征服南越時，中原地區的語言與嶺南百越語言的混合交融。

如果從定型期算起，有一千年左右，粵語定於北宋中前期。

漢代至唐宋，中原人源源不斷地遷徙嶺南，促進了粵語的發展和定型。

元明清以來，粵語的變化較小。

“不錯，還可以，唱得好。”

驟然聽到熟悉的歌曲，雖然是他教丫鬟唱的，但好像離那個時代更近了一些。

而且有的歌，好像粵語別有一番滋味，而有的歌，只有粵語才有味道。

“公主覺得呢？”

陳世美看向自己來的老婆，帶著老婆在院子裡聽曲，也就古代能行，看漂亮丫鬟，想怎麼看就怎麼看，神仙日子，莫過於此了。

“好聽，但調子和我們的不太同，相公創作的嗎？這種風格估計能風靡東京。”

公主感覺越來越喜歡陳世美了，除了時不時的胡言亂語，其他都好，體貼，有才華。

“你說是就是吧。”他有一種孤獨感，瞭解自己的人沒有，人總是渴望被理解的，可是呀，他和這個時代的人沒有多少共同語言。

“駙馬。”

就在這個時候，胡管家來，

“這是包大人叫我給你的。”

說著，遞給了陳世美一封信，

“包大人寫信給你幹什麼？”公主好奇，

“給。”

陳世美把信遞給了她，

“你看吧，是給你的。”

“我們是一體的，我的就是你的。”

聽見陳世美這麼說，公主笑了起來，兩個小酒窩立刻凸顯出來了，極其好看。

“吧唧！”

陳世美趁著她不注意，在左臉親了一口，

“呀，相公怎麼能這樣。”公主的臉一下子就紅了，用寬大的袖子遮住，

“他們都還在呢？看著呢？”

那嬌羞的語氣，陳世美真想再親一口，

“你們看見了嗎？”

陳世美環顧四周，丫鬟水仙，紅花，綠柳都時趣的低著頭，當做什麼也沒有看見，胡管家低頭得更快，這人善於察言觀色，怪不得能當管家。

“看吧，他們什麼都沒有看見。”