「母親，你不要攔我。」陳氏推門進去，澧蘭說。

「澧蘭，我沒想攔你，主意總要你自己拿。可你不妨聽我給你講點故事。」陳氏指著椅子，讓她坐下。

「你第一次住在這裡時是16年前，周翰聽說你要來，立刻吩咐管家們任何男僕不經召喚不可到主樓來，前後大門晚上九點以後必須上鎖。你從歐洲回來後再住進這裡，周翰又跟管家們重申了一遍。他還告訴管家們，你的指令即是他的意思，誰也不許怠慢。我從未見過他干涉家政，這是唯有的兩次。」

澧蘭沒吭聲。

「你去英國那天，你剛走，周翰就穿著綢衫跑出去，連外出的衣服都沒換。晚上回來時，黃包車夫跟了來，因為他沒帶錢。魯媽去付車資，那人要雙倍的錢，說在十六鋪碼頭站了一天，又吵又熱。」

澧蘭垂著頭。

「吃晚飯時大家都找不到他，後來我在你屋裡找到他。你沒看見他那樣哀傷的神情，我本來恨他對你殘忍，可我看了他那樣子，心裡也可憐他。你走後，他晚上都睡在你屋裡。」陳氏看她睫毛上有亮光在閃爍。

「你從英國第一次寄信來，大家正在吃飯。我讀了信把信傳給管彤他們看，周翰的眼睛一直追著信，一刻也不肯離開。他聽說你課業重，要熬夜，就買了「蔡同德堂」的人參要我寄給你，還不讓我告訴你。後來我寄給你的所有參片都是周翰買的，他雖然很忙，你的事他都記得。」

澧蘭抬起淚眼看陳氏。

「每年你過生日時，周翰都要吃麵，還讓家人們跟著一起吃麵，他是要保佑你在海外平安無事。」

澧蘭的淚滾出來。

「你得了流感，醫生說很危險，周翰在大北電報公司坐了兩天一夜，我趕過去，周翰的眼睛裡全是恐懼，好像天要塌了。你父親剛故去那年，族人爭產，經理們不服約束，我都沒見周翰怕過，他一一擺平。澧蘭，你是周翰的天。」

澧蘭的淚順著面頰往下流。

「我那時才知道周翰在你身邊安插了人。我很奇怪，他那樣思念你，卻不開口要你回來。他只要說，我立刻就叫你回來。現在想來，大概他因為那件事張不開口。」

「他帶了僕役去哈爾濱接你，沒接到。他又跟我說要去南京，我猜是為了你。剛好，你來上海了。」

「你沒了孩子，昏迷不醒，周翰跟瘋了一樣。你失血太多，做手術時，周翰搶著給你輸血，你們血型剛好一樣。他不吃不喝，守著你，直到你醒來。堂堂上海灘的顧老闆捱了妻子嘴巴，他不介意。你讓他出去，他就一直守在外面。澧蘭，你看他憔悴成什麼樣子，可原來是那麼威武的男子。」陳氏嘆息。

「你在歐洲這四年，我沒見周翰快樂過，真是一點也不快樂！過年回家陪祖母都是強作歡顏。他只拼命工作，然後就是盼你的信，他只有收到你的信時才現出些微快樂。可惜，你的信並不多，你曾經還跟他賭氣，不肯好好寫信。你不知道他多傷心，他差點落淚，只是礙著大家都在跟前，才忍住。」

澧蘭的前襟都濕了。

「這些年他對你的好，我都看在眼裡。顧家闔府上下都知道周翰寵愛你，你才是顧家的王，誰也不敢怠慢你，否則周翰會拍死他們。想你父親當年對我也不過如此。澧蘭，他寧肯沒有孩子也不納妾，只要你一個人，我想也許你父親也做不到吧。畢竟不孝有三，無後為大。周翰那般剛毅果決的人，若非鍾愛你到極致，怎會白擔「懼內」的虛名？澧蘭，易求無價寶，難得有情郎！為什麼你寧可相信那個女人，也不願相信周翰呢？那個女人不願你們好，她要破壞你們。周翰發那樣的毒誓，你都不信嗎？」

「母親，你也聽到了？」

「我一直站在門外，一則我怕僕人們聽到使家事外揚，二則我