會取得勝利。　波利斯少校因感到自己在接受亡靈們指教而覺得尷尬和似乎有點兒狼狽，趕忙清清嗓子，大聲對衛兵們發號施令，在向王子、神父薩揚、以及——最後一位，但卻是最受尊敬的一位——喬倫打了招呼之後，就轉身離開，踏著步子走開去執行其它職責去了。

格拉爾德看著他離去，顯然對他的握手的力度和他筆直的軍人姿勢留下了良好印象，王子自己微微一笑，然而，當王子看到喬倫在看自己時，他的笑容消失了。

王子看到喬倫要對自己說話時，他做了一個憤怒而又猛烈的動作，止住了喬倫。

我們之間無話可說。　王子冷漠的眼睛盯在喬倫肩膀上方的什麼地方，　你答應過我說你有力量拯救我們的世界，但是你沒有這麼做，相反你卻故意地毀滅了它。得啦，我知道！　看到薩揚試圖插進來，王子急忙搶在前面說，　我聽說過你的原因了！神父薩揚解釋過你為什麼要做出把魔法釋放到宇宙中去決定的原因了，也許，很久以後，我會明白的吧，但我永遠都不會原諒你的，喬倫，永遠都不！　格拉爾德王子向葛雯德琳冷冷地鞠了一個躬，轉過身來拔腳就走，要不是喬倫抓住了他，他就已經走掉了。

殿下，聽我說，我不乞求您的寬恕，　喬倫說話的時候看見王子的臉變得冷淡而又堅決，我自己都覺得難以饒恕我自己，似乎那個預言實現了，是不是我命中註定要這麼做的呢？或是我還有其它選擇？我相信我是可以做一個選擇的，正如其他人一樣。但這正是因為我們大家都做出的各種選擇才造成了這一切的發生，您看，我終於理解了，預言不像一個警告，雖然我們常常會忽視掉它。要是恐懼沒有戰勝愛心與同情心，那麼我會發生什麼事？這個世界又會發生什麼事呢？如果我的父親沒有拋棄掉我而是把我帶在他們身邊，又會發生什麼呢？如果我聽了薩揚的勸說把那把黑暗之劍給毀了，而不是用它來追求權力，那又會發生什麼呢？也許我們能夠透過和平手段發現彼岸世界，也許我們早就開啟了各條邊界地，早就把魔法釋放……　格拉爾德的表情沒有什麼改變，他仍然僵直地、緊張地站在那裡，眼睛直直地盯著前面。

喬倫嘆了口氣，伸手緊緊抓住王子的胳膊：　但是，我們沒有這麼做，　他輕聲地說，　這個世界就越來越像我的母親——是一具漸漸腐爛和蛻變的殭屍，僅僅是透過魔法才保持了與生命相仿的形象。我們的世界本身已死，除了在它的人民心中還活著之外。無論您到哪裡，您都將把生命帶在身上，我的朋友。上帝將保佑您一路平安……殿下。　格拉爾德的頭低了下來，他在極度的痛苦中閉上了雙眼，他的手，腕上流著血結著疤，放了一小會兒在喬倫的手上。這時，暴風雨雲成團成團地在地平線上聚集，閃電在它們的邊上陣陣閃現，小小的漩風在美利隆的廢墟上陣陣疾吹，吸走了許多碎小的塵土和石塊，把它們顛拋到空中去。王子從喬倫緊握的手中掙脫出來，轉身離去。

他那撕破了的披肩在他身後抽打著，瓦礫在他穿著靴子的腳下四下飛濺，格拉爾德王子頭也不回地走出了已是頹垣斷壁的城門，開始走過穿過荒瘠的平原到氣船等候的地方的那一長段路。

薩揚也嘆了口氣，把他的風帽拉起，蓋到頭上，以防那叮咬人的沙子。

我們也該跟上去了，喬倫。　薩揚說道，　眼看暴風雨就要來了，我們必須開始走，到氣船那邊去。　令助戰者吃驚的是，喬倫搖了搖頭。

我們不打算跟您一起去，神父。

我們來這只是為了跟你們說聲再見。　葛雯德琳加了一句。

什麼？　薩揚迷惑不解地看著他們，　這可是最後一班船了！你必須坐它走——　一下子，他們的意思就清楚了，　但是你們不可能！　他大叫起來，看了看周圍美利隆這一片廢墟，又看了看那