又有‘小舵主’，這時卻以懷疑的語氣說道：“當然是要問清楚！可是，這些外番海盜，與我們中土人士，言語不通，我們如何聽得懂他們說話呢？”

這時，一看臺上的總舵堂主說道：“話說，我們部落之中，不是也有不少，當年魔王總舵主外出後，收留的‘外番強盜’嗎？這些年來，他們早已精通雙語，請幾個來，當作翻譯就是！”於是，自是有人說道：“對對！最好還是快快去請！”於是自然有人，飛快地去‘總舵各堂’，去請翻譯去了。

而此時，飛刀客聽聞，一眾‘堂主、分舵主’，都像眼前這神秘堂主所要求的一樣，要求盤問這些他口中所謂的真兇，而這，也正是飛刀客所求之不得的。這是因為，飛刀客，當時劫持了那艘海盜船後，之所以還將這夥海盜，帶回部落，其中一個原因，就是為讓這些海盜，供出口供。倘若這些‘外番海盜’的供述，與飛刀客所說，相差無幾，從而便是更能，證明飛刀客，所說不假了。因為，出了這麼大事情，雖然飛刀客是當事人，但早已想到，涼師爺等人，絕難相信自己的一面之詞。因此，倘若再有他人，從另一角度描述，自然就更顯得極為客觀，並讓人深信不疑了。

因此，‘飛刀客’這時，見眾‘堂主、分舵主’，一致要求對自己帶回的“罪犯”，進行盤問，飛刀客便一副表情沉重地說道：“好！盤問清楚後，刀某再殺他們，也是不遲！不過，這些海盜，也會幾句簡單的中文，但為了讓大夥都明白當時的情況，最好，還是請來翻譯。”

於是，不多時，幾名從前被魔王總舵主收留的‘外番嘍囉’，便被請到了校場中來，來充當翻譯了。飛刀客一見，其中一個當做翻譯的‘外番嘍囉’，還是曾在自己那‘飛刀堂’的密室中，蓄謀鼓搗出神獸、神鳥的‘外番嘍囉’。

於是，那神秘堂主，見翻譯已經到來，便迫不及待地說道：“好！現在既然有了翻譯，我們都能聽得明白了，趕快開始盤問吧！”

飛刀客說道：“不如請神秘堂主，盤問這些害死魔王總舵主的兇手？”

那神秘堂主聽了，或許不想再聽飛刀客的一面之詞，因此聽‘飛刀客’這樣說，正好可以不讓飛刀客盤問這些俘虜，從而不讓這些俘虜，被‘飛刀客’帶了節奏。於是，這神秘堂主也不推辭，說道：“我問就我問！”隨即，轉過頭便張口問道：“你們這些海盜聽著！你們都是從哪兒來的海盜？”

海盜俘虜一起答道：“我們是海盜群島的海盜！”

神秘堂主又問道：“海盜群島，到底在哪兒？距離中土有多遠？”

海盜俘虜一起答道：“單程行船，要幾個月左右！”

眾人一聽，得知這次魔王寶船，竟然都到達了那麼遠的地方，都是一驚。

只聽神秘堂主又問：“在你們海盜群島，是否發生一場海上大戰？”

海盜俘虜答道：“是。”

神秘堂主問：“海戰之中，是否一艘中土船沉沒！”

那些海盜俘也不避諱，還有些得意地答道：“是！因為那巨大寶船，中了我們海盜群島的埋伏，我們上百艘海盜船，對那中土寶船圍攻，那船再大，也不沉船才怪！不過，那沉沒的大船，也損毀了我們海盜群島的幾十艘海盜船！並且還將我們海盜群島的核心戰艦，給擊沉了！”

在場‘堂主、分舵主’，聽到這群被鐵鏈穿起的海盜，竟然承認自己就是真兇。於是都是義憤填膺，紛紛喝道：“神秘堂主！不用問了，飛到堂主說的不錯！快將這夥海盜，亂刀殺死吧！”說著，便有‘大分舵主’，按捺不住，起身並抽出傢伙，便要衝入場中。

而神秘堂主見狀，連忙喝道：“諸位且慢！我還沒問完呢！”

而這時，‘涼師爺’也大聲喝道：“諸位弟兄別動！還請神秘堂