在有人先是爆炸、然後用槍掃射我住的旅館房間，而你又讓我像昆蟲一樣釘在顯微鏡下動彈不得！沒了解發生的一切，這談話永遠別他媽想結束！”

“別再問了！”他舉起雙手，步步逼近。喬治婭大吃一驚，後退一步，他繼續往前。喬治婭正想著防衛，不料進入一英尺的距離，他突然停下，似乎意識到了自己的行為，似乎很驚訝自己會這麼生氣，他吸了一口氣，指著喬治婭說：“去擦乾。”

他轉過身，開啟洗滌槽下面的儲櫃，拿出一瓶波旁威士忌酒。四處張望，找到一個杯子，倒了一些酒進去。

喬治婭站在原地。“我需要知道德爾頓給你一百萬，原因何在？”

他把頭向後一仰，喝乾了酒，看樣子打算開口；突然手機響了，他從包裡掏出電話。

“哦？”他頓了頓。“你拿到包裹了？很好！保管好！”沉默了一陣。“我還在弄，很快就弄好，好吧。”他結束通話電話，瞪著喬治婭，好像說你還敢再問。

她還真問了。“什麼包裹？”

他沒回答。

“聽著……”她又重新開始問，同時竭力抑制內心的憤怒，想要儘量理智一些。“你決定暫時不殺我，我很感謝。但別再跟我玩什麼貓捉老鼠的遊戲，我不吃這套！別糊弄我，有話直說吧！”

他仰頭又大喝幾口酒，接著開口道。“你有沒有想過，我也許正在保護你這頭笨驢。順便說一下，就因為你長得還算漂亮。”

這樣的挑逗喬治婭毫無興趣。“去你媽的，佩納，我能保護好自己。”她厲聲呵道。“要是你現在不跟我說，我就——”

“你就怎樣？”

“我就離開，直接回城裡。”

他眼睛閃了閃。“你走不遠的。”

“你阻止不了我，除非開槍殺了我。”她扔掉毛巾。

他聳了聳肩，意味深長地笑了笑。

喬治婭抓起鞋子，鞋子上全是泥，她穿上後推開門，本以為一場彈雨會把自己打成篩子，可什麼也沒發生。她走出木屋。穿過屋外空地，大風肆無忌憚向她刮來，鋸齒般的閃電成叉形把天空燒得噝噝作響，雨幕隨風斜飄。暴風雨越來越猛烈，徒步走十碼遠的距離都不可能。開進來的路程，大概也有十多英里，要步行那可太遠了。她緊貼著木屋一側，但是沒有屋簷或擋板之類的可以遮擋，只得緊貼著牆壁回到窗戶，玻璃上凝結著水珠，她眯著眼從窗戶往裡看，佩納還坐在桌旁往杯子裡倒酒。

喬治婭吐了口氣，開啟門，偷偷溜進去；全身溼透了，覺得很丟臉，也很生氣，只盯著自己腳上的泥漿，反正不看佩納。佩納什麼也不說。終於，喬治婭抬起眼睛。

他的目光依然意味深長。是在心裡笑話我，暗自得意？只見他站起身，走向另一個房間，她聽到抽屜被開啟的聲音。他回來了，手裡拿著乾衣服，一把扔在她腳邊的地上。

喬治婭拾起衣服，朝他剛出來的房間走去。裡面幾乎沒什麼傢俱，一張雙人床，有一個三抽櫃，茶几和檯燈。牆上一個小小的窗戶，開得很高。

她把衣服扔到褥子上，蹬掉鞋子，開始脫牛仔褲。只能用一隻手解腰部的紐扣，可是褲子溼透了，很僵硬，試了幾次都解不開，只得放棄。接著她抖掉運動衫，想把T恤翻過頭頂，可T恤也被雨水浸泡，緊緊黏著面板。當她想要用綁有石膏的手臂去脫，剛一動就痛得大叫一聲——手腕斷了還不到一個星期！

她又掙扎了幾秒鐘，然後癱倒在床上。這一切太難受了——車禍，在史蒂文斯已經四天了毫無進展，還有從窗戶來的亂槍掃射。她不記得以前是否有過這樣的孤獨，這樣的孤寂！喬治婭雙手掩面不許自己哭——不能讓他得意！

不知過了多久，喬治婭感覺到佩納在自己身後。他