mission paintings from us; ordering us to arrange a ship; an antelope
or a sultan within the borders of a particular frame; demanding a certain style
of bird; a certain type of figure; take this particular scene from the story; forget
about such…and…such。 Whatever it is they demand; we do it。 ”Listen;“ Enishte
Effendi said to me; ”here; draw a horse of your own imagining; right here。“ For
three days; like the great artists of old; I sketched hundreds of horses so I might
22
e to know exactly what ”a horse of my own imagining‘ was。 To accustom
my hand; I drew a series of horses on a coarse sheet of Samarkand paper。“
I took these sketches out and showed them to Elegant。 He looked at them
with interest and; leaning close to the paper; began to study the black and
white horses in the faint moonlight。 “The old masters of Shiraz and Herat;” I
said; “claimed that a miniaturist would have to sketch horses unceasingly for
fifty years to be able to truly depict the horse that Allah envisioned and
desired。 They claimed that the best picture of a horse should be drawn in the
dark; since a true miniaturist would go blind working over that fifty…year
period; but in the process; his hand would memorize the horse。”
The innocent expression on his face; the one I’d also seen long ago; when
we were children; told me that he’d b