s apprentice who worked
on the ground floor; but this was an old story。 And there were those who were
annoyed by Elegant’s dignity; his refinement and his erudite feminine
demeanor; but this had to do with another matter entirely: Elegant was
slavishly bound to the old style; a fanatic about the coordination of color
between gilding and illustration; and in the presence of Master Osman; he
would; for instance; point out the nonexistent faults of other miniaturists—
mine in particular—with gentle conceit。 His last quarrel had to do with an
issue about which Master Osman had; in past years; grown quite sensitive:
royal miniaturists who moonlighted; secretly accepting trivial missions
outside the auspices of the palace。 In recent years; after Our Sultan’s interest
had begun to wane and; along with it; the money ing from the Head
Treasurer; all the miniaturists started paying visits to the two…story houses of
the crass young pashas—and the best of the artists would go late at night to
visit Enishte。
I wasn’t at all bothered by Enishte’s decision to stop working on his—on
our—book or his excuse that it was ill…omened。 He had; of course; guessed
that the murderer who did away with brainless Elegant Effendi was one of us
who were embellishing his book。 Put yourse