“look; look into the eyes of Death。 See how men do not fear Death; but rather
the violence implicit in the desire to be one…of…a…kind; unique and exceptional。
124
Look at this illustration and write an account of it。 Give voice to Death。 Here’s
paper and pen。 I shall give what you write to the calligrapher straightaway。”
He stared at the picture in silence。 “Who painted this?” he asked later。
“Butterfly。 He’s the most talented of the lot。 Master Osman had been in
love with and awed by him for years。”
“I’ve seen rougher versions of this depiction of a dog at the coffeehouse
where the storyteller performs;” Black said。
“My illustrators; most of whom are spiritually bound to Master Osman
and the workshop; take a dim view of the labors performed for my book。
When they leave here at night I imagine they have their vulgar fun over these
illustrations which they draw for money and ridicule me at the coffeehouse。
And who among them will ever forget the time Our Sultan had the young
Veian artist; whom He’d invited from the embassy at my behest; paint His
portrait。 Thereafter; He had Master Osman make a copy of that oil painting。
Forced to imitate the Veian painter; Master Osman held me responsible for
this unseemly coercion and the shameful portrait that came of it。 He was
jus