。

午時三刻，日頭卻暗得像黃昏。徐達帶著李二檢查糧倉，發現三日前新到的二十石粟米全成了黢黑的砂礫。更奇怪的是所有米缸底部都結著層冰，冰裡凍著密密麻麻的蟲卵。他們退出糧倉時，門軸突然發出老人咳嗽般的吱呀聲。徐達回頭望去，分明看見某個米缸後閃過片衣角，看紋路像是陣亡將士的斂服。

申時末，營區響起此起彼伏的犬吠。徐達循聲趕到馬廄，看見十幾條戰馬正在瘋狂踢打圍欄。草料堆上蜷著只黃狗，肚皮鼓脹如球。當親兵用長矛挑開狗腹時，湧出的不是內臟，而是大團大團溼漉漉的頭髮。髮絲間纏著半塊腰牌，正是清晨被燒掉的趙四之物。

戌時梆子敲到第二下，徐達突然驚醒。帳內火盆早已熄滅，銅鏡蒙著層白霜。他伸手去摸枕邊佩劍，卻觸到團黏膩的東西——床褥下不知何時滲出灘黑水，正順著氈毯紋理蜿蜒成字：四更天，莫應門。

梆子聲又響了，這次是在帳外。徐達握劍的手暴起青筋，他清楚記得今夜不該有更夫當值。叩門聲就在這時響起，三長兩短，和昨夜一模一樣。冷汗順著脊樑滑進鐵甲縫隙，徐達看見帳簾下方緩緩漫進縷黑霧，霧中浮著雙赤足，腳趾掛著冰凌。

\"將軍！西營...\"

親兵的驚呼與叩門聲同時炸響。徐達揮劍劈開帳簾的瞬間，月光突然暗了一瞬。等視線恢復，營區寂靜得能聽見雪落，所有軍帳的門簾都在微微顫動，像是有無數雙手剛剛放下簾布。