放學後…

櫻坂學園的圖書館裡，支倉冬夜正坐在一張椅子上，桌面上是一臺電腦。

他正一邊翻著手中的俄語資料，對照著用手機拍攝下來的圖片，一邊逐手進行翻譯。

其實這種事更適合回家進行作業，但是這幾天小姨千穗正找人對家裡進行改裝，並且透過規劃加裝了保全系統，也就是說家中還在搞裝修，回去太早會比較吵鬧。

相對而言，圖書館的環境就比較安靜，是個靜下心來，集中注意力的好地方。

打從初次入手那本黑色筆記到現在，已經隔了四天時間，冬夜透過翻查俄文詞典上以及利用網路的檢索功能，勉強翻譯了開頭幾頁的資訊。

畢竟這本筆記上也不全是俄文，還混雜著一些日文，結合前後內容的話，就較為好理解一些。

“筆記的作者應該是個男性，也就是說，這並不是那具女屍的筆記本，姓名的話？他應當用的是第一人稱‘我’，所以日記主人的真名是什麼，這也是個問題……”

黑色日記的原主人身份不明，日記上寫他是飄洋過海來到這個國家的，目的是為了尋找失蹤的女兒。

“日期，7月14日。應iag國際救援組織聯盟的邀請，我在災後前往大阪地區進行協調和救援工作，在我抵達大阪後，就得到了一個驚人的情報，那就是名古屋市已經淪陷，這真是非常可怕的訊息，因為我的女兒正好在一週前前往了名古屋進行支援……”

“日期，7月17日。我打探了很長時間，也沒有任何從前線傳來的情報，關於npnha（伊麗娜）的音訊依舊全無，為此我感到很擔心了。”

“日期，7月26日。有可靠訊息聲稱npnha（伊麗娜）並沒有在名古屋停留太長時間，因為她在淪陷日就提前一步前往東京……天主在上，那座城市早就在那場災難中受到沉重打擊，大半個城市化為廢墟，我想不通她為什麼要去那裡？”

接下來的內容通篇都是牢騷和抱怨，不過這位不知真實身份的“父親”還是比較關心自己的女兒，最後，在日記中他表示，自家決定要想辦法前往化為廢城的東京，尋找下落不明的女兒。

“日期，8月30日。我知道了馬上就會有一支新成立的災害調查小組打算前往東京，這對我來說是個好機會，雖然之前派出的好幾支隊伍都因為各種原因沒有成功進入東京廢墟……”

“從大阪前往東京的這段路程危險重重，除了散佈在荒蕪區千變萬化的‘畸變點’陷阱，還有可能遭遇劫掠路人的武裝流民，當然，最危險的還是那些惡墮種……”

“但是考慮到除了他們以外沒人會前往那裡，這恐怕也是我目前唯一的一次機會，我必須想辦法弄到加入這個災害調查小組的資格。”

他合上手中的詞典，這是到目前為止翻譯到的內容，不過已經可以說是資訊量巨大。

首先，從日記主人的記述來看，日本國內發生了某種災害，不過應當並不是全世界都一同淪陷，不然也不會出現國際性的支援活動。

但是從國際方面都出動人員對該國進行支援，也能說明政府機能幾乎消失，考慮到日記中記錄的“災難”是由東京這個大城市爆發的，恐怕位於東京市的政府機關、行政單位都被波及……

“在那個末日副本之中，我所在的位置就是化為廢城的東京，那麼在這座城市之外，應該還有幸存者存在……”

冬夜關掉老式的電腦，螢幕黑了下去，而他也陷入了沉默之中。

突然，他的頭向上抬起，雙眼凝視著電腦漆黑一片的螢幕，從螢幕上，能夠看到自己後面隔著三張桌子後面的座椅上，坐著一個正在低頭看書的女學生。

“高年級的學姐嗎？”

透過反光的電