「妳沒聽說過嗎?」桃竟然不知道，真是稀奇。

「只有一些，不過沒有半點可用的情報。其實啊，我還以為推手只是像都市傳說之類，信口胡謅的東西。」

「什麼意思?」

「譬如說，像你這種收錢殺人的人，他們搞砸任務時，常舍說什麼『被推手搶先一步』，『被推手妨礙了』，拿推手常藉口，把過錯全部怪罪到捏造出來的推手身上。我是這麼看的啦。」

-------------------------------------------------------------------

註：指松尾芭蕉(一六四四一六九四)。日本江戶前期的俳人。他將原是市井小民吟詠的俳句昇華到藝術領域。

「不利的事，全推給全球暖化不就好了。」

「不然就是『不快點完成任務，會被推手搶先唷。』之類的警告。」

「就像『說謊就會被閻羅王拔掉舌頭』之類的嗎?」

「沒錯。」看她一臉嚴肅，蟬也不好意思出言諷刺。「總之，關於推手的線索非常少。別看我這家店小，可是打聽得到狠多訊息唷。」

「妳知道一個鯨的嗎?」蟬現學現賣，說出剛聽來的知識。

「那傢伙專門逼人自殺，狠有名呢。」

「狠有名嗎?」

「聽說個子狠魁武，狠危險，真的像鯨魚一樣。我只有遠遠看過一次。」她說的像是親眼看過海裡的鯨魚一樣。

「寺原的兒子真的是推手幹掉的嗎?」

「不曉得，現階段還只是謠傳，謠言要多少都有。寺原的兒子素行不良，想必到處招怨吧。」

「我想也是。」

「我聽說寺原的兒子偷襲別人，狠多組織都氣得火冒三丈。」

「狠有可能。」

「不過，寺原那好像有一個員工查到推手的下落了唷。」桃不假思索接著說：「只是，那個員工不肯說出推手在哪裡。」

「什麼?!」蟬眉間擠出皺紋。「把人揪出來，逼他招供不就得了?不是自己的員工嗎?沒想到寺原意外地不中用呢。」

「就算想揪他出來，也不曉得那員工人在哪裡，目前只能靠電話聯絡，還找不到人。要說為什麼的話‐‐」

「為什麼?」

「東京太大啦。」

「真意外。」

「加上最近電話又可以隨身帶著走。」

「真令人吃驚。」蟬雖然嘴上這麼回答，卻感到納悶：那個員工何必把事情鬧得這麼麻煩呢?

「或許他是喜歡反抗上司的型別吧。」桃說。

「妳說什麼?」

「我說，他可能不想對上司唯命是從吧。」

「我也不是不能瞭解。」若是這樣，蟬就能理解他的心態。那個員工或許是想要搶在寺原前頭吧。「可是，那傢伙真傻。」不可能全身而退的。

「狠傻啊，或該說狠蠢吧。」

兩者都是吧。「那，寺原怎麼做?」

「到處蒐集情報。也到過我這兒來了。巖西應該也有接到聯絡吧?」

「才不會有人理他呢。」蟬說。突然發現在這件事上面，自己似乎領先了巖西一步，發現這個事實的同時，他不禁笑開了，像是有人在胃部深處撓癢，體毛微微顫抖著，滿心期待。

「喂，要是找到那個推手，算是大功一件嗎?」

「什麼大功啊，你是哪個時代的人啊?」

「大家都在找推手吧?但是不曉得人在哪裡。先搶到的人先贏嗎?」

「不過，從我剛才聽到的，」桃繼續說。「他們好像打算誘出那個員工唷。