&ldo;有沒有奇怪的男人上門找你呢?&rdo;

&ldo;奇怪的男人?&rdo;我差點就指著陣內說：我旁邊這個就是啦。

&ldo;應該說是討人厭的男人啦，就是那種一直搞外遇的……&rdo;

&ldo;那種臭傢伙多到不像話啦!&rdo;陣內插嘴道。

&ldo;噢，真的嗎?&rdo;

陣內繼續說：&ldo;像今天那個也是，一再換妻的花花公子大和大人唷。&rdo;

&ldo;陣內!&rdo;我慌張地用手肘頂了陣內的側腹。在他人面前把當事人的姓氏說出來實在不太好。這語氣說是守密義務倒不如說是一般常識。

可是陣內卻毫無顧忌地繼續講。&ldo;啊，我想到一個很棒的笑話了。&rdo;他大聲嚷著，可是他想到的笑話通常都不怎麼好笑。&ldo;大和先生的離婚調停可說是真正的大和調停。啊，是大和朝廷才對啦。&rdo;(註：日文中&ldo;調停&rdo;與&ldo;朝廷&rdo;同音。大和朝廷又名大和政權，是以奈良盆地為中心，於四世紀至七世紀間由皇族為中心聯合各豪族樹立的統一政權，是日本古代首次出現的法治國家，領土北至現今關東地區、南至九州北部。大和調停是指在大和朝廷統一之前，於飛馬現在的明日香村成立的統一調停會。)

我充耳不聞。現在都二十一世紀了，早就沒人在用&ldo;那可說是真正的&rdo;這種措詞了啦。

正當我們要離開居酒屋時，明問：&ldo;你會請那個大和先生去看陣內的表演嗎?&rdo;

&ldo;啥?&rdo;我不懂他問這是什麼意思。

&ldo;當然會叫他去看啊!&rdo;陣內很不負責任地回答。&ldo;所以那又怎樣?他來你就會來嗎?&rdo;

我訝異地想：陣內到底是用什麼歪理推匯出這個結論啊?不過明的回答更令我吃驚。&ldo;這個嘛……如果他去，我就去。&rdo;

我愣住了，這算啥?

8

往車站的路是條狹窄的單行道，沿途沒幾個路燈，感覺有點陰暗。與陣內一起走向車站的路上我開口問他：&ldo;明到底在想什麼?為什麼他說如果大和先生去，他就肯去看你的演唱會呢?&rdo;

&ldo;有兩個可能性。&rdo;陣內豎起兩根手指頭，但是我一看陣內的樣子就知道肯定都不對，不過還是姑且聽聽吧。

&ldo;最有可能的原因就是那小子原本就想去看我的演唱會。&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;

&ldo;十幾歲的少年本來就不夠坦率，他不好意思跟我說他想去，才會胡亂掰個藉口，說出&l;大和先生去我就去&r;這種話。&rdo;

&ldo;可是他們兩個人毫無關係，用這當藉口也太扯了吧。&rdo;

&ldo;你若認真去思考少年們的行為，會發現絕大多數都很扯啦。&rdo;陣內縮起一根手指頭，接著我：&ldo;第二個原因……，大概跟明的不良行為有關。&rdo;

&ldo;你指的是?&rdo;

&ldo;就是他那個沒用老爸啊，他不是每次都會一直數落他老爸嗎?&rdo;

&ldo;我順便問一下，他父親真那麼糟糕嗎?&rdo;

&ldo;哎呀，這世上沒用的老爸可多的呢。&rdo;陣內聳聳肩。我很清楚他說這句話時，腦袋裡第一個浮現的肯定是他父親。