&ldo;是的，可是後來‐‐&rdo;

波洛不耐煩地揮了揮手。

&ldo;請允許我繼續說下去。最後一次有人看到證券的時候是在二十三號上午在輪敦一蘇格蘭銀行辦公室裡，這些證券在&l;奧林匹亞&r;號到達紐約之後半小時又重新出現。根據：一個人的說法，這個人的意見誰也沒有認真聽，事實上是在這艘遊輪到達紐約之前，證券就已上市。那麼，請想想看，假如這些證券根本就沒有被帶上&l;奧林匹亞&r;號呢?他們會不會透過別的途徑被帶到紐約呢?是的，&l;巨人&r;號遊輪和&l;奧林匹亞，號在同一天離開南安普敦港，它保持著橫渡大西洋的最快速紀錄。如果讓&l;巨人&r;號郵寄運出，證券肯定會在&l;奧林匹亞&r;號到達的前一天被送達紐約。事實都已清楚，案情本身開始做了解釋，那隻加了封條的小皮箱只是一個假冒替代品，而真正裝有證券的皮箱此刻一定存放在銀行的辦公室裡。三個在場的人中任何一位都可能很輕易地準備一隻假冒的皮箱來換掉那隻真正裝有證券的皮箱。這樣，證券就被郵寄給了紐約的一個同夥，而且指示他，只要&l;奧林匹亞&r;號一抵達碼頭，就立刻拋售它們。但是必須要有人乘上&l;奧林匹亞&r;號來指揮進行那假想的盜竊案件。&rdo;

&ldo;可是為什麼呢?&rdo;

&ldo;因為，如果裡奇韋只要一開啟箱子，發現那是一隻假冒的空無一物的箱子，訊息就會馬上傳到輪敦。不可能這樣。事實是：住在裡奇韋隔壁房艙裡的那個人做的這件事，他假裝撬鎖並留下很明顯的痕跡，這樣，就把注意力立刻轉移到了證券失竊這上面來。他是用一把複製的鑰匙開啟了大旅行箱，然後將那隻小皮箱扔下海去，一直等到最後一個離船上岸。很自然的，他要戴副眼鏡來遮住他的眼睛，而且要裝得弱不禁風，因為他不願冒險遇上裡奇韋。他登上岸到了紐約，然後立即坐第一班航船返回。

&ldo;那麼，誰‐‐他會是誰呢?&rdo;

&ldo;正是那個預訂了那把特製的鎖的人。他絕對不是因為支氣管炎告假在家臥床不起‐‐是的，正是那個遲鈍乏味的老傢伙肖先生。有時，在很高的職位上，也是有罪犯的，我的朋友。啊，我們都到齊了，親愛的小姐，我成功了!您允許嗎?&rdo;

波洛眉開眼笑，在那位驚訝不已的姑娘的兩個面頰上都輕輕地各留下一吻。

埃及古墓歷險記

自從人們開啟門哈拉國王古墓之後隨之發生了一系列神秘的死亡。我一直認為，在我和波洛一起的多次歷險中，最緊張恐怖和最富有戲劇性的一次就是調查這個案件。

卡納馮勳爵、約翰-威拉德爵士和來自紐約的佈雷納先生發現了圖但阿曼古墓之後，繼續在離開羅不遠的地方進行挖掘。就在基薩省的那些金字塔附近，出人意料地發現了一系列的墓袕。他們的發現引起了轟動。考古證明，那個古墓原來是第八代王朝一位鮮為人知的國王門哈拉的靈寢。當年，那個古老的王國已經開始沒落，歷史上所記載的有關資料很少。因此，各大報紙都對這些發現給予很詳盡的報導。

不久之後，便發生了一件事，引起了公眾的特別關註：

約翰-威拉德爵士突然死於心臟病。

一些愛造謠生事的報紙立刻藉機重新提起那些古老的迷信說法，說有些埃及財富會給人帶來厄運。輪敦博物館收藏的不幸的木乃伊，還有古老的紅鬃馬，又重新激起人們的好奇心，一時間議論紛紛。博物館對這些說法都予以否認，但是，各種蜚短流長依然不斷。

兩個星期之後，佈雷納先生死於急性血液中毒。幾天之