我們後來認為他們的太空站上根本沒人，所謂「致命性武力」的警告也是騙人的。沒想到我們的火腿無線電收到他們傳來的訊號，(10)讓我們大感意外。那是個疲憊而恐懼的聲音，是個活人，只不過幾秒鐘就斷訊了。這正是我需要的，我立即登上「凡爾納三號」，駛往「楊利偉號」太空站。

(10)?國際太空站配備有民用的火腿無線電，起初的設計構想是讓站上的科學家可以和地球上的小學生通話。

「楊利偉號」才剛映入眼簾，我就知道它的軌道已經嚴重偏栘。飛近之後，我找到了偏離軌道的原因：他們逃生艙的艙蓋已經飛脫，但逃生艙仍然接合在氣密閘門上，使得整個太空站在幾秒鐘內就完全洩壓。為了小心起見，我要求接合許可，但沒得到任何回應，於是我直接登上去了。這座太空站顯然大到可以供七到八個組員，但躺臥的空間與睡眠個人裝備卻只有兩套。我找到「楊利偉號」上面的緊急物資：至少夠五年的食物、水和製氧的「氧燭」。但我不明白的是，太空站裡面沒有科學的裝置，也沒有情報蒐集的用具，彷彿中國政府只是把兩個太空人送到太空來，沒別的目的，就只為了要他們在這裡蹲著。在裡面閒晃十五分鐘後，我發現了一批用來自毀的炸藥。這個太空站有點兒像是巨大的軌道攻擊載具，如果那些炸藥被引爆的話，這座四百公噸太空站的碎片不但會破壞或摧毀其他繞行軌道的衛星，還會阻擋未來好幾年問的衛星發射。這不是焦土，這是「焦空」政策：「我們得不到的話，別人也休想擁有。」

太空站裡的系統都還完好，沒有失火，沒有結構性的破壞，我不瞭解為何逃生艙的艙蓋會飛脫。接著我發現唯一的一具太空人的屍體，他穿著逃生用的壓力服，面罩已經被子彈擊碎了，但手仍緊緊握著逃生艙蓋的開蓋掣杆。我猜想，開槍的人可能已經被彈出去太空了。我的想像是，中國國內發生的革命，也傳染到太空上了，我想像開啟逃生艙蓋的人就是那個對我們傳送訊號、試圖警告我們的人，他的同伴一定是擁護政府派的人，也許死忠派先生受命要引爆棄站炸藥，而翟先生(死掉的那個太空人，他個人物品上顯示出這個名字)想把他的同伴彈射出太空站，結果在過程中自己頭上中了一槍。這是我編出來的想法，倒是個不錯的故事。對於這件事，我就用這個故事來代表了。

你能夠延長在太空中滯留的時間，就是因為使用了「楊利偉號」上面的補給品嗎?

(他朝我豎起大拇指。)我們把「楊利偉號」拆光，當成耗材和備料，連一根小螺絲都不浪費。我們也想過要把兩座太空站合而為一，但沒有適當的工具和人力。我們也可以利用中國的逃生艙重返地球，它有隔熱罩以及足夠搭載三人的空間，真是很吸引人的點子。但中國太空站的軌道正在急遽傾斜，我們當下就必須決定是要逃回地球，還是重新運補國際太空站。我們的選擇，你已經知道了。 我們最後放棄了中國逃生艙。但我們先將我們的朋友翟先生的遺體放平，將他的身體綁在床上讓他安息，並把他的個人物品帶回國際太空站。「楊利偉號」進入地球的大氣層燒毀之際，我們又說了些悼念翟先生的話。就我們所知，他比較可能是支援政府的死忠派，而不是革命叛軍，但無論如何，由於他的行動才使我們得以在太空中存活下來，我們在軌道上又多待了三年。如果沒有中國太空站的消耗品，根本不可能撐下來。

我仍然覺得，殭屍大戰當中最大的諷刺就是，接替我們的太空人，竟然是搭乘一艘私人擁有的載具「宇航器三號」抵達的。在戰前，「宇航器三號」是設計來進行軌道旅行，船上的駕駛戴著牛仔帽，露出燦爛又自信的美武笑容，問我們說(他努力裝出德州腔):「有人叫外送嗎?」(他大笑，然後身體縮了一下，又按下止痛藥「自行給藥」按鍵。)

常有人