“嘿，夥計，我得鎮定一點。他什麼事都沒有不是嗎？”斯佳麗拍拍自己幾乎沒有什麼血色的臉頰，“他什麼事情也不會有，對，就是這樣。”

“你得多吃點，你的臉色可不太好。”佩蒂姑媽說。“剛剛你怎麼上樓啦，今天可是發生了大事呢。”

“姑媽，你忘了我是在五角場？”斯佳麗說，“這麼大的事情我怎麼會不知道呢。不過按我說，姑媽，你這麼說可不大應該，你知道不管怎麼說巴特勒船長可幫了我們不少忙。”

“什麼忙？”蘇倫連忙問，她現在對這個瑞特巴特勒越發好奇了，“他送了發燒藥？”

“他可不止，戰爭的時候他幫了我們不少。玫蘭妮也承著他的情呢。”

佩蒂姑媽有些坐立難安，“親愛的，我的意思是，我們現在這麼困難，而他過得這麼好……”剛說完半句，她皺皺眉，“這樣說也不對，哎，我是得承認，他幫了我們不少忙，我不知道，我真的不知道。”

蘇倫的一雙眼睛仍是閃閃發亮。

“好啦，先吃飯了。”斯佳麗說，“再說，我倒覺得巴特勒會上絞刑的機率很小。”

為什麼？桌面的三個人都用無言的眼神望著斯佳麗，有著這樣的疑問。

“誰知道呢，或許因為他有錢。”斯佳麗聳聳肩，濃密的睫毛低垂，讓人看不清她的情緒。

作者有話要說：斯佳麗很漂亮，迷倒一個未婚的年輕楞頭青再正常不過了吧

☆、Chapter　49

發生在瑞特？巴特勒身上的事情讓人們津津樂道；這會兒幾乎人人都知道他現在關在消防站裡；那裡現在是北佬的軍事監獄。北佬在廣場上的市政廳周圍搭著許多木棚做營房；這消防站就在附近的一條街上。

“你知道；他這個人向來講究修飾——簡直是個花花公子，而他們卻把他一直關在消防站裡；不讓他洗澡。他每天鬧著要洗澡，後來他們把他從牢房帶到廣場上；那兒有一隻飲馬的水槽，全團的人都在裡邊洗澡，裡邊的水從來也沒有換過。他們跟他說他可以在那裡洗澡；他說，不；他情願留著身上南方的汙垢作標記，也不願再加上一層北佬的汙垢。”這是今天小喇叭佩蒂姑媽帶來的訊息。

最近關於瑞特？巴特勒的訊息相較於斯佳麗來說，蘇倫和凱思林顯然興趣缺缺，要知道她們統共在見過巴特勒一次，她們更喜歡聽到熟悉一點人的八卦，而斯佳麗就相對關心一些了。

“哎呀；怎麼啦？你臉色這麼難看，你覺得頭暈嗎？我說這些讓你受不了，是嗎？我知道他曾經追求過你，可是我以為你們早就鬧翻了，哦，不對，你生病了他上次還來送藥了。我本人對他從來就不滿，因為他是個十足的流氓。”

“姑媽，”斯佳麗低低喊著佩蒂姑媽的名字，蘇倫和凱思林笑作一團，“我哪裡有臉色不好。還有什麼追求，他只是非常尊敬玫蘭妮，而我是她的嫂子，我們是她的家人不是嗎？”斯佳麗儘量讓自己說得理直氣壯，就像她說得就是真理一樣。

“北佬他們找到了那筆錢沒有？”凱思林問。

“沒有，”佩蒂姑媽搖搖頭，“米德大夫說了，要是找到了，立馬就給巴特勒上了絞刑，哪裡還會扣在廣場呢？肯定是沒有找到。這可是一大筆錢，天知道巴特勒船長能把它們藏在哪裡。”

“數百萬美元。”年輕的小姑娘們再一次膜拜了一下這個數字。

“要是塔拉有點錢，也不至於當初被逼到那樣的地步，我們只有三千聯邦幣，厚厚一沓糊窗戶最好。”蘇倫說。“說到聯邦幣，讓我想想，我還記得曾經一張鈔票的背面貼了一首詩，玫蘭妮說這首詩好極了，讓我們每個人都看看呢。”

“它的價值已一無所剩，

不論在哪兒都等於零，