���艘恢旨�苛業摹⑽薹ㄗ猿值姆從Γ�」芩�砩弦慘訝硤保�⒎⑾腫約閡參薹ㄗ猿至恕K�教稍詮飠�鈉ぬ荷希�錐饕��莢嫉卦謁�納戲健K�某納酪丫�訝ィ�殘砘僱訝チ聳裁匆路���薹ǹ吹劍�揮心鍬�鸕墓飴庸��譴粼謁�戲降募繽泛退�哪瞧�煉�旨岫ǖ淖臁K�鮃庹庖換囟ㄒ�油返轎泊蚱貧哉餳�碌氖�浚��咽種附艚艫夭褰�慫�耐販ⅲ�盟�儻撬���艫匚牽��岬匚牽�
這就是他的感覺!就像回到了極其熟悉的家中一樣,她能用她的嘴唇,她的雙手和她和身體辨別出他的每一部分,然而又叫人難以置信,如此陌生。當世界沉入到那在黑暗中閃著光的小小的爐火中時,她象他所希望的那樣向他公開了自己,並且明白了某種從她認識他的時候起他就嚴嚴實實地掩蓋著的東西;他一定在自己的想象中和她云云雨雨幾千次了。她自己的經驗和剛剛產生的直覺是這樣告訴她的。她已經完全被解除了武裝。倘若和其他任何一個男人,這種私通和令人驚訝的淫蕩會把她嚇壞的,可是他卻迫使她明白,這些東西只有她才有權擁有。而且她確實擁有了。在她終於哭著求他完成高潮之前,她的胳臂如此有力地摟著他,以至她都能感覺得到他骨頭的輪廊。
那高潮的片刻過去了,四周是一片令人心滿意足的寧謐。他們進入了一種呼吸節奏相同的、遲鈍而又舒適的狀態。他的頭靠在她的肩上,她的腿搭在他的身上。她對他的緊緊擁抱漸漸地松馳下來,變成了一種輕柔的、反反覆覆的愛撫。他嘆了口氣,翻過身來,換了一個躺著的姿勢,不知不覺地引得她更加陷入了和他在一起的愉快之中。她把手掌放在他的肋部,感受著他的面板組織。她的手在那溫暖的肌肉上滑動著,把手扣在他那柔軟而又多毛的腹股溝上,感受著手掌中奇妙地充滿了活力的、不受約束的活動;對她來說這是一種相當新奇的感覺。她以前的情人對於她想在這種倦怠而又無要求的餘波中充分延續她的性的好奇心是從來不感興趣的。然而,這餘波突然間變得完全不是疲憊不堪、沒有要求的了,而是如此激動欲狂,使她想再次全部得到他。
她又被出其不意地抓住了,當他的雙臂滑過她的後背,兩隻手捧住了她的頭部,把她拉近她看到他的嘴唇;那嘴唇在為了她而顫動著,只有她才能得到。此刻,她的心中確實產生出了一種溫柔而又謙卑的感情。這種感情一定從臉上流露出來了。因為他在凝眸望著她,那雙眼睛變得如此明亮,使她受不了。她彎過身去用自己的雙唇含住了他的雙唇。思想和感覺終於消失了,但是,她的哭泣是無聲的,透不過氣來的,是一種難以形容的快樂的呻吟:她如此厲害地發著抖,以至除了衝動和無意識在支配著每一個急切的瞬間外,她什麼都意識不到了。世界上已經收縮到了最小的限度,收縮到自身之內,完全消失了。
一定是雷納添了柴,火才沒熄滅,因為當倫敦柔和的日光從窗簾的折縫裡傾洩進來的時候,屋子裡依然是暖洋洋的。這一次,當他動了一下的時候,朱絲婷發覺了,她恐懼地抓住了他的胳臂。
〃別走!〃
〃我不走,好姑娘。〃他從沙發上又扯過一個枕頭,把它推到了自己的頭下,把她移到靠近他肋部的地方,輕輕地嘆了口氣。〃好嗎?〃
〃好。〃
〃你冷嗎?〃
〃不冷,不過,你要是冷的話,咱們可以到床上去。〃
〃和你在皮毯上歡愛了幾個小時之後嗎?多倒黴呀!即使你的被單是黑綢的也還是倒黴。〃
〃它們是普普通通的白色舊被單,棉布的。這一小塊德羅海達的東西很不錯,是嗎?〃
〃一小塊德羅海達的東西?〃
〃就是這塊皮毯!它是德羅海達的袋鼠皮做的。〃她解釋道。
〃幾乎算不上異