藍眼睛看著法格斯。若有機會，他會以普魯士藍調上白色讓那雙眼睛的顏色更淡些。法格斯知道如果他再向前一步，伸手讓古銅色肩膀上的細肩帶滑落，套裝將會毫無阻力地掉在她腳下，外頭的光線會把她裸露的軀體染成金黃色。他突然感到一陣輕微的顫抖，稍縱即逝。每件事有它該發生的時候，他對自己說。而那不是時候，不可能是時候。他移開目光，看著地面，輕輕地聳了聳肩。他內心訝異地想著，事實上，要讓事情保持原狀一點也不難，也不費勁了。因此他走過女人身邊，步出塔樓，等她也跟過來。經過時輕碰到她，法格斯直覺地感受到她的茫然無措。女人慢慢地走出來，若有所思地看著他，走到他身邊時，女人露出一抹笑容，微張的嘴想說什麼卻沒有說出來。那時，法格斯陪她走到小徑的起點，握了一下她伸過來的手，站在那裡看著她漸漸走遠。消失在松林間的下坡路之前，卡門·耶爾斯肯還回頭往後看了兩次。。　最好的txt下載網

戰爭畫師　第十六章（5）

法格斯回到塔樓時，太陽已經往邪惡角緩緩沉落得更低了，從門口照進來的光線把對面牆上的白色底漆染成泛黃色調，東邊窗戶下方介於布勒哲爾和戈雅畫風的那些炭筆人物草圖，就在現代眼睛看到的殘暴邊界，在爆發中的火山腳下秩序井然地延伸下去：以火繩槍槍托把受傷者置於死地計程車兵、掠奪死者財物的男人、啃咬著屍體的餓狗、處決的場面、當成刑具的滾輪、像果實般吊在樹上的軀體。那是理智無法掌控的邪惡，以及有如出自於人類本能的邪惡。戰爭畫師看著那一個畫景，突然呆住了。卡門·耶爾斯肯剛剛以局外人清醒的直覺說出：充滿邪惡。就是那個字眼，此時那四個字在法格斯的記憶裡盤旋著。他拿起畫筆，繼續進行那個部分，並斜眼盯著“邪惡”，它已化身為士兵以及地上母親旁邊那男孩的眼神。那張令人不安的童稚臉孔，並非畫師憑空想象，那張臉孔不僅曾確實存在於時間和空間裡，也有影像證據，就在桌上那本攝影集的第四十二頁。那是法格斯最簡單也最恐怖的照片之一，一個微笑的男孩，一座空蕩蕩的足球場。但是，從來沒有發生過像那次那麼可怕的戰爭災難。

那件事發生在塞爾維亞和克羅埃西亞界有爭議的邊界線上，還不到烏科瓦。那個鄉鎮叫德拉哥瓦奇（Dragovac），鎮上有一間東正教教堂，一間天主教教堂，一棟鄉政府辦公室和一座綜合體育場。一個安靜的鄉下地方。即使巴爾幹半島的衝突掃蕩過那裡，卻不見表面上的喧擾，唯一看得到的痕跡，是以前天主教教堂矗立的位置，現在已被夷為平地。除此之外沒有一間燃燒過的房舍，沒有廢墟，也沒有打鬥或槍戰過的痕跡。鎮民專心於農事，幾乎看不到士兵。如果沒有一個細節卡在中間，這一切簡直有如田園生活般安寧：謠傳有一場屠殺，讓德拉哥瓦奇在一夕之間消失了一百多個克羅埃西亞人。那裡只剩下塞爾維亞人。因此，法格斯和奧薇朵拿到南斯拉夫軍隊的通行證，開車沿著弗爾巴斯河岸旁的公路行駛。他們早晨抵達德拉哥瓦奇，那時幾乎所有的居民都在田裡工作。兩人把車停在鄉公所前，便開始到處走動，途中沒受到任何人的打擾，既沒有遭到敵意，也沒有獲得幫助，人們不是閃躲他們的問題，就是保持緘默。沒有人知道任何關於克羅埃西亞人的事情，沒有人看到克羅埃西亞人，沒有人記得他們。在天主教教堂平地上發生了唯一的插曲，那時兩名戴著繡有塞爾維亞老鷹帽子的民兵向他們要證件，並警告他們不準拍照。Verboten。禁止拍照。一開始法格斯感到非常不安，因為民兵把音發成verbluten，而這個字的意思是流血致死［5］。後來他想，其實根本沒錯，或許那正是民兵想說的字眼。多虧奧薇朵一個適時的微笑，附帶幾根香菸和幾句閒聊讓氣氛緩和下來。民兵也不知道克羅埃西亞人的下落。法格斯最後說：“沒事了