滴著脂肪，不停地在第三隻眼睛的眼窩裡轉動。我聽到她以不再為人所知的語言含糊地說著夢話，悶住的尖叫在縫隙裡迴盪，我聽到喘息、呻吟、快樂的嘆息、鞭子抽打的嗖嗖聲。我聽到她叫我自己的名字，這名字我自己還從未說出來過，我聽到她詛咒，聽到她狂叫。我聽到放大了一千倍的一切，就像關在一架風琴肚子裡的小矮人。我捕捉到世界的呼吸，它被壓抑著，就像被固定在聲音的十字路口一般。 我們就這樣一起走路，一起睡覺，一起吃飯，我們是聯體雙胞胎，愛神把我們結合在一起，只有死神才能把我們分開。 我們手挽手，在瓶頸上倒著走路。她幾乎從頭到腳穿一身黑，只是偶爾有幾塊紫色。她沒有穿內衣褲，只有一塊浸透著惡魔香水的黑天鵝絨。我們黎明時分上床，正當天色變暗時起床。我們住在拉著窗簾的黑洞裡，我們從黑盤子裡吃東西，我們讀黑色的書。我們從我們生活的黑洞裡望出去，望到世界的黑洞裡。太陽被永遠塗黑了，好像要幫助我們不停地進行自相殘殺的衝突。我們把火星當太陽，把土星當月亮：我們永遠生活在地下世界的天頂。地球停止轉動，在我們頭頂上天空中的窟窿裡，懸掛著那顆從不閃爍的黑星星。我們不時發出一陣陣大笑，瘋狂的、青蛙叫似的大笑，這使鄰居們聽了發抖。我們不時唱歌，發出譫妄的、走調的、完全的震音。我們被鎖在整個漫長的心靈黑夜之中，這是一段無法測量的時間，以日食月食的方式開始和結束。我們在我們的自我周圍旋轉，像幽靈似的衛星。我們陶醉於我們自己的形象，當我們互相望著眼睛的時候，我們就看到了自己的形象。那麼我們在別人眼裡什麼模樣呢？就像獸類在植物眼裡的模樣，像星星在獸類眼裡的模樣。或者，如果魔鬼讓人類插翅高飛的話，就像上帝在人類眼裡的模樣。由於這一切，她在固定不變、留戀不去的漫漫長夜中容光煥發，興高采烈，一種超黑色的歡欣從她身上流出，就像密特拉的公牛密特拉：他在印度…伊朗神話中是光明之神，太陽神傳令他殺公牛獻祭，他勉強從命。公牛一死，立即變成月亮，神種從公牛身上的###中流出來而生成地上萬物。——譯者不斷流出的神種之流。她是雙管的，像一支獵槍，一頭女性的公牛，子宮裡有一個乙炔火把。她熱切地盯著大酒杯，她翻著眼白，嘴唇上滿是唾液。在隱蔽的性窟窿中，她像訓練有素的老鼠一般跳著華爾茲，她的嘴巴像蛇的嘴一樣張開著，她的面板在長倒刺的羽毛中起雞皮疙瘩。她有獨角獸那樣貪得無厭的淫慾，有曾使埃及人躺倒的渴望。甚至那顆沒有光澤的黑星星從中往下窺視的天上那個窟窿，也被吞沒在她的狂怒中。 我們粘在頂篷上生活，日常生活熱烘烘的臭味蒸發上來，使我們窒息。我們生活在酷暑中，人肉的灼熱升上來，加熱了我們被鎖在其中的蛇形圈。我們根深蒂固地生活在深淵的最深處，我們的面板被塵世激情的煙火燻成了灰色雪茄的顏色。像我們的劊子手長矛上挑著的兩個腦袋，我們緩慢地在底下世界的人頭和肩膀上空盤旋不去。堅實的大地上的生活，對於我們被砍了頭，永遠在生殖器部分粘連的人來說，有什麼意義呢？我們是天堂的孿生蛇，在涼熱中像混亂本身一樣清醒。生活是一根固定的失眠之杆�