這些年來，他不是不知道她的苦，更知母親百般刁難這個中國媳婦。兩人為了這段感情，付出不少心力，結果竟以不孕仳離。誰教他是家中獨子，這份苦他只能暗自吞下。即使有淚，他又該向何處傾訴？

“你走吧！不用陪我淋雨，中國女人可是全世界最堅強的品種。”青翡翠自嘲的撫撫臉。

“讓我再陪你走一段吧！”他真希望這段路永無盡頭，這樣他們可以永不分離。

“中國有句俗諺：”送君千里終須一別。‘何必強求那短暫相伴？“她心已冷，再也燃不起火花。

早知他有個強勢的日本母親，但卻傻傻的自以為克盡婦道，就可以博取她的歡心，到頭來傷的最重的還是自己。

或許，她註定生來無享天倫之樂的福氣，才會一出生即被拋棄在垃圾堆裡，好不容易有個家庭，未享溫暖卻百般遭受白眼相待。這就是她的宿命嗎？

“你知道我的心一直沒有變過，在我心底只愛你一人。”上野辰夫忍著酸澀，注視著她姣好的面容。

“收回吧！把這份愛留給你未來的妻子，她比我更需要你的愛。”

在兩人協議離婚之前，上野櫻子早為他相中一門親事，對方是暗戀他多年的世交的女兒宮村優子，而且還附有“品質保證書”，保證一定能生育。

此刻在日本，兩家已忙著締結婚約，只等他正式簽下離婚協議書就可以步入禮堂。

上野辰夫激動地丟掉手中的傘，緊緊擁著真心所愛的女人。“我不要愛她，我只要你……只要你一人。”

熟悉的男性體味，再也不屬於她，青翡翠稍微推開他，用冷漠包圍著身體。“來不及了，你的人生已經被安排好了，沒有我容身的地方。”真是可悲，她到現在才明白他竟是如此怯弱。

“你怎麼可以說得如此無情，難道你忘了我們十年的感情，我不要你離開我的身邊。”他把頭枕放在她頸邊。

“不離開？你忘了我們已經離婚了嗎？”

“我不要離婚。走！我們回去律師那兒把離婚撤銷。”上野辰夫任性的拉著青翡翠往回走。

青翡翠理智的甩開他的手。“你可以說不離婚嗎？你怎麼向你母親和宮村家交代，你忘了在日本還有一場婚禮正等著你嗎？”

上野辰夫無力的垂下手，他的確無法抗拒母親命令，這是他身為上野家獨子的義務，為上野家延續子嗣，而且宮村家也丟不起這個臉。他怨恨自己的無能，無力保護自己所愛，得像匹任人擺佈的種馬一般，只為繁衍後代而生。

“如果我們有孩子就好了。”

“你錯了，就算今日我為上野家生育眾多子嗣，你母親還是會找各種理由，將我逐出上野家。”她不知不孕是幸還是不幸，至少沒有孩子夾在他們中間受苦。

“對不起，是我太懦弱了。”上野辰夫不免責怪自己。

“不是你的錯，是我們的緣分不夠，怨不得人。”青翡翠悵然的嘆口氣。

也許是天性使然，上野辰夫的父親原本是大陸逃難出來的中國學者，被迫因政治因素而迎娶上野櫻子，藉由上野家的勢力保住他在大陸上親友。他在上野家一點分量也沒有，連唯一的獨子都得姓上野，父子倆的遭遇類似，全由一個女人掌控。

“為什麼你可以如此平靜的談論我們的事？有時候我真懷疑你是不是曾經愛過我。”

上野辰夫的指責，正是青翡翠的痛處，連她都懷疑自己是否曾經愛過他，或是隻是純粹只想擁有一個家。當簽下離婚協議書的那一刻，她的心不是哀傷的，而是一股解脫的快感。好像她之前的人生被束縛住，而那一刻才是迴歸到真正的自我。

“愛與不愛都不重要，重要的是你即將再婚，而我將成為你生命中的過客。”