關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第38部分

 tu sois près de moi

我渴望,你在我身邊。

J'ai envie de chanter quand tu chantes

我渴望,當你唱歌時陪著你。

J'ai envie de pleurer quand tu pleures

我渴望,當你哭泣時陪著你。

J'ai envie de rire quand tu ris

我渴望,當你快樂時陪著你。

Quand tu ris; quand tu ris

你的微笑,你的微笑。

Je vois qu'il n'y a plus d'espoir

我知道,我再也沒有希望!

PS

本來不想透這些法文啥意思,但不透,大家又不知道。

就無法體會女主的心思;一個人總有過去,總要和過去發生衝突,發生比較和念想……

確實是個難題,自己也有同感!

偶爾某個時候,還會突然夢到初戀情人,醒來卻發現身在異國,那人早已多年未曾見過!

怕是以後更不會見!

……

覺得沒寫出自己的情緒來,有些糟心。

但倉促間,已無選擇。

PS

再跟大家分享下明朝的傢俱,無法貼圖分享,很遺憾。

明朝傢俱,我有在圖書館看到過圖冊,是美到不行。

有個朋友,喜歡中國傳統傢俱到瘋念,他收藏有一個古董明代玫瑰椅。

我看了,沒敢坐。

除了舊以外,雕工真是令人望而嘆之。

這麼想著,就想起小時家裡的傢俱也有雕工來著?

後來改革開放了,大家就知道了……

☆、第61章 鶴鳴

小傢伙看到愛米泛紅的眼睛,沒有意識到事有異常。到是抱著她受傷的右手,擔心到不行;連問了好幾遍疼不疼?

溶月已收整好情緒,自然聲色如常答他不疼;但卻否絕萬春要叫御醫來看的懇求,同時拒絕了桂嬤嬤想替她重新包紮的提議。

除了大皇子楨佑,房內的人,包括神經最是大條的半春也察覺皇后娘娘異常的端倪。但是宮廷規矩的謹言慎行早就融會貫通了她們的思想意志。於是大家不謀而合地裝聾作啞、保持默不作聲。

即使如此,溶月還是從她們格外靜寂的動作和眼神流露的不安中感受到了佯裝的失敗。她不免心裡嘆氣,人與人相處漸久,察言觀色就更是得心應手。

與她是如此,與她們這些天天圍著自己的人,何嘗不是?事有兩面,你進一步看透了別人一丈;相對地,別人自然也能將你看清一寸!

溶月喝下盅桂圓紅棗湯,感覺身體回暖,叫過一旁乖巧握筆練字的小傢伙說話:“你先去看你的小白馬,等下我們再去散步;今天再試試你能數出多少棵樹來,好不好?”

楨佑不知原委,但直覺這會的愛米有些不同往常,異常爽快的點頭同意:“好!”

溶月看他答得聽話,覺得欣慰。叮囑桂嬤嬤陪他去,過一會兒就回來,別曬多太陽。

萬春和半春見大殿下走了,心裡同時沒底起來,隱隱就生出不安;皇后卻已朝她們說起了話:“等下萬春去叫連嬤嬤來,囑咐她明日回趟京城。告訴她不用著急回來,去看看公主;也去明親王府看看王妃,聽說她身體不適。把本宮昨日畫的那副戲嬰圖帶給她,半春去挑張大皇子寫的字,一同送給她。”

萬春和半春聽的詫奇,然兩人卻不敢多作遲疑、連連應諾。一個去