，奇異地感到似乎遭遇到出乎預料般。當他們向右下方沈落時，一股看不見的力量猛力地推動著他們。由於沒有咒罵與警訊的現象告訴他這並不是卡達西安光雷所造成的。

“電漿風暴增加了百分之十四……”Tuvok的深黑色雙眼緊盯著偵測器。“……百分之廿……百分之廿五……”

Chakotay並不需要這位瓦肯人來告知他這個空間逐漸地在瘋狂地扭曲中。這也是他所希望的。“穩住！”

吞噬他們的風暴足以匹敵任何卡達西安戰艦的攻擊，但它卻是令人樂意接受的，即使那熟悉的風暴幾乎將他小小的船艦扯碎也不會使Chakotay感到更糟。電磁效應形成的火光烈焰盤旋在視螢幕之前，就好像活生生的觸鬚用力地狂敲馬奎斯艦一般。這是一股Chakotay所誠心敬畏的力量。在蔓藤環繞之間不穩定的晃動中，他計算著離最後一次卡達西安開火的時間，然後笑了。

似乎讀出Chakotay的心思，Tuvok從武器工作站前自動地報告，“卡達西安艦並未降低動力。他們跟著我們一起進來了。”

Chakotay見到一道可以吞沒他們的電漿帶。“GulEvek一定會記住他這大膽的一天。”

Tuvok從他的偵測器中插入影像至主螢幕的一角，好讓Chakotay能夠不中斷導航工作而能同時觀看。很值得分心一看，Chakotay承認。巨大的卡達西安艦從各個方向受到電漿放電的衝擊而跳動扭曲。Chakotay確認出他們的模式全然地想要嘗試跟隨馬奎斯艦進入漩渦的航道。當他們穿過電漿針狀放電帶後，他很想見見他們到底會發生什麼事。

Evek的船艦突然向旁傾倒Chakotay假設他們應該是要避開火光裙帶掃過它的船腹然而這只是讓它的上半身捲入一道突如其來的貪婪須中罷了，並使得那兒留下一道閃光與碎屑。他很快地看了一眼，發現戰艦已經離開了視界範圍內，只有盤旋繞轉的發光殘屑。

“他們以所有的卡達西安通訊頻道發出了求救訊號，”Tuvok報告。這意指他們大多數的人還活著。真糟糕。

Torres發出鼻吼並高興地在她的面板上敲了一下。“將這麼大的船隻帶進惡地裡來，Evek真是傻瓜。”

“將任何船隻帶進惡地來的都是傻瓜，”Chakotay提醒她，而她報以面露尖齒的笑容並隨意地擺擺手。

Chakotay依然笑著環視過Tuvok而將目光回到他的控制檯。“你能夠定出一條穿出這些電漿場的航道出來嗎，Mr。Tuvok？”

“風暴活動在這附近作典型的擴張。”在卡達西安人離開偵測器的範圍後Tuvok靜靜地掃瞄了四周環境一會兒。“我可以定出一條航道，”他最後終於確定，“但恐怕這是一條迂迴曲折的路程。”

Chakotay輕鬆地聳肩道，“反正我們現在不急。”

Tuvok似乎對這種幽默不感興趣畢竟，沒有曲速以及微小的推進動力，他們也急不起來不過Chakotay已學得趁機對瓦肯人一板一眼的態度來點俏皮話。在這幾天的馬奎斯艦裡，幽默完全失去了。

Chakotay等著他的電腦自動控制啟動後，雙手撐著面板站起來。突然湧起的背部痠痛，提醒他已經在狹窄的領航座上駝背坐了相當久的時間。他鬆鬆面部肌肉並伸展手臂摸到天花板。即使船身現在仍因電漿放電而跳動搖擺不定，能夠站著一會兒還真是不錯。他這個年紀已經不適合玩躲貓貓的遊戲了。

Torres仍緊守她的工作站，要求損害報告以及對船上其它單位下指令，同時整理腳邊散亂的纜線。其他的船員從各處來來往往，嘈雜的聲音聽來是如此地令人喜悅，在長時間的沈靜