而神志不清。

“沒有，只有我，”六年後，馬地亞又說了一次，“只有我一個人。”

“謝謝。”站在馬地亞面前的年輕男子說，將餐盤放在學校餐廳的桌子上。這張桌子原本只有馬地亞一個人坐。外頭的大雨正規律地敲打著進行曲，歡迎醫學院新生來到卑爾根，這雨將一直下到春天。

“你也是醫學院新生？”年輕男子問。馬地亞看著他的刀切入維也納炸肉排。

他點了點頭。

“你有厄斯蘭口音，”年輕男子說，“沒考上奧斯陸的學校嗎？”“我不想去奧斯陸。”馬地亞說。

“為什麼？”

“在那裡沒認識的人。”

“那你在這裡認識誰？”

“沒半個人。”

“我也沒認識半個人，你叫什麼名字？”

“馬地亞·路海森，你呢？”

“伊達·費列森。你去過厄裡肯山了沒？”

“還沒。”

馬地亞其實去過厄裡肯山，也去過弗拉揚山和桑維費拉山。他穿行過許多小巷，去過水產廣場和託利曼尼大街——那是卑爾根的鬧區，去水族館看過企鵝和海獅，去維塞都恩區喝過啤酒，去“車庫”夜店聽過被高估的新樂團演唱，去白蘭恩球場看過白蘭恩足球隊踢輸球賽。馬地亞找時間去做了這些通常是和同學一起去做的事，但只有一個人去。

他和費列森又跑了一遍這些地方，假裝自己第一次去。

馬地亞很快就發現費列森是一隻社交垃圾魚，他只要緊緊攀住這隻垃圾魚，就可以來到社交活動的熱鬧中心。

“你為什麼來唸醫學系？”費列森問馬地亞，這時他們在舞會前的暖身聚會上，地點在一個有傳統卑爾根名字的學生家裡。這天晚上舉行的是醫學生年度秋季舞會，費列森邀來了兩位卑爾根正妹，她們身穿黑色洋裝，頭髮用髮夾夾起，傾身向前聆聽他們兩人說話。

“為了讓這個世界更美好，”馬地亞說，喝了一口溫的漢莎啤酒，“你呢？”

“當然是為了賺錢。”費列森說，對正妹眨了眨眼。

其中一個正妹坐在馬地亞身旁。

“你有捐血獎章，”她說，“你是什麼血型？”

“B型陰性血。你是做什麼的？”

“不要聊這個。B型陰性血？那不是很罕見嗎？”

“對啊，你怎麼知道？”

“我正在唸護校。”

“原來如此，”馬地亞說，“幾年級？”

“三年級。”

“你有沒有想過要專攻……”

“不要聊這個。”她說，將溫熱的小手放在他大腿上。

五小時後，她全身赤裸躺在他床上，又在他身旁說了一次這句話。

“我從來沒有這樣過。”他說。

她對他露出微笑，撫摸他的臉頰：“所以我沒什麼不對勁吧？”

“什麼？”他結巴地說，“沒有。”

她大笑：“你嘴真甜，你是個好人，又貼心。對了，這是怎麼了？”

她捏了捏他的胸部。

馬地亞覺得某種黑暗的東西突然襲來，那東西齷齪、黑暗、美妙。

“天生的。”他說。

“是一種病嗎？”

“是雷諾氏症候群和硬皮病導致的。”

“什麼？”

“是遺傳疾病，會導致身體的結締組織硬化。”

“會有危險嗎？”她用手指輕輕撫摸他的胸部。

馬地亞微微一笑，感覺到勃起的徵兆：“雷諾氏症候群會讓腳趾和手指變冷變白，硬皮症比較糟……”

“哦？”

“變厚的結締