種彷彿不經意間說漏嘴的方式透漏，象他們家侄兒德·蓬豐庭長這樣的穩重可靠青年，才是老爹最愛的那一款。

諸位想象一下，邊上一眾本地人齊心協力地干擾，桌上的那對臨時盟友，庭長和大學生又暗中相互照應，兩位初來乍到的外來客在賭桌上會落得一個什麼樣的下場，也就不難得知了。詹姆斯還好，在起頭輸了多次之後，漸漸地，他天生的精於計算的本性便發揮了作用，很快，這種能力不但幫他挽回敗局，而且開始倒贏了，搞得庭長和大學生到了最後，臉色顯得有點難看了。但剩下的那位拉納先生，可就沒這麼幸運了。或者說，從第一把開始，他就基本處於心不在焉的狀態，眼睛頻頻落在葛朗臺小姐的方向，到了最後，幾乎成了他一家獨輸的局面，連邊上圍觀的娜農都看不下去了，站他身後摩拳擦掌地要幫他搬救兵好挽回顏面。

“可憐的拉納先生！今晚一直在輸！已經輸了這麼多！”她朝坐在壁爐前的歐也妮嚷嚷，“小姐，您可是個高手，您快來幫他，教教他怎麼算才能贏！”

今晚的大輸家朝著熱心女僕露出感激涕零的笑，然後滿懷希望地把目光投向救兵，看到她從椅上站起來，那一瞬間，他的眼睛裡露出幾乎不敢置信般的微微歡喜之色，但很快，包括他在內的所有人都明白了，原來葛朗臺小姐這是要提早告退了。

“父親，我今天有點累，先回房間了，”說完，她朝全扭頭盯著自己的一客廳客人露出個歉意的笑，“抱歉我失陪了，你們繼續玩。”

葛朗臺小姐一走，大家也全都無心再玩牌了，沒一會兒，便跟著紛紛起身告退。在送走兩撥老相熟，讓娜農帶著兩位巴黎來的客人去臨時收拾出來的房間裡落腳後，瞌睡了一晚上的葛朗臺在這會兒彷彿終於睡醒了，眼睛裡精光閃動。

“老爺！客人房間裡的柴火不夠，我再送些過去？他們都是巴黎來的貴人，我怕會凍著他們。”

在歐也妮不在場的情況下，老葛朗臺在這個家中的威信依舊挺立不倒，娜農也保持著凡事必要先請示的傳統作風。

這會兒，天氣已經冷了，葛朗臺家也開始生起壁爐取暖。莊園裡，尤其是半夜，溫度下降得尤其厲害。

“得了吧！少把他們當小娘們來養！又不是我請他們上門的！”老頭子毫不留情地說道，“他們結實著呢！生了壁爐也是浪費柴火！說不定他們還要開啟窗子透透風，好讓發熱的腦袋清醒清醒呢！”

拒絕了女僕的要求後，他就邁開大步去敲女兒的房門。

歐也妮還是住在那個窗外有片玫瑰圃的房間。當然現在，那扇窗子外不復從前的荒蕪。葛朗臺過來的時候，她正坐在窗邊的桌子前，就著蠟燭在看賬。窗戶半開著，風鑽了進來，半幅窗簾隨風微微擺動。

“簡直是浪費柴火！”

葛朗臺一進來，急忙就去關上窗，嘴裡小聲嘀咕著，埋怨女兒開著窗子的舉動。

歐也妮放下手裡的賬本，轉個身。

“父親，您還不去睡覺？不早了。”歐也妮說道。

“睡覺？”葛朗臺壓低聲，用一種古怪的語調嚷了起來，“家裡突然來了個猶太人，又來了一個幹出過半夜偷偷摸摸溜進來想拐走我女兒的巴黎浪蕩貨，叫我怎麼睡得著覺？”

☆、第47章　老爹的算計

“那麼您來是想說什麼？”

歐也妮略微有點無奈地問。

聽女兒這樣問自己；葛朗臺反倒不說話了。揹著手在屋裡走了幾個來回後，忽然停下來，扭頭問道：“歐也妮，不要瞞著你老爹了。那個猶太人……”

“羅啟爾德；詹姆斯·羅啟爾德先生！”

歐也妮出聲打斷，糾正老頭子帶著強烈個人偏見的不禮貌稱呼。

“好吧，詹姆斯·羅