在就在那裡,你知道一個叫斯卡代爾的地方嗎?”
聽到這個名字,凱瑟琳有點驚呆了。“我當然知道斯卡代爾”
“我們家的珍妮絲幾年前就是搬到那裡去了。”
“真的嗎?為什麼搬到斯卡代爾去?”凱瑟琳問道。
“嗯,是命中註定吧。我姑姑和我們在一起住了好幾年,她從她已故丈夫的遠房親戚那裡繼承了一座莊園。好像是一個二表哥。我姑姑去世後,那座莊園就留給我媽媽了。三年前,我媽媽也離開人世,她把這座莊園留了給我和珍妮絲。房子本來一直是租出去的,可是珍妮絲喜歡鄉下的生活,於是她決定把莊園從佃戶手中接管過來。住在那樣一個前不著村後不著店的地方會讓我發瘋的,但她喜歡那兒。順便說一下,她的工作就是到處旅行,所以我想她不太可能對那裡厭倦吧。”
“她是做什麼的?”凱瑟琳問道。
“她有一家諮詢公司,主要是為一些大的跨國公司的關鍵人物做心理評估。她做這工作沒有幾年,可她幹得確實不錯,”海倫說,“不過要告訴你,她得負責那座破房子的一切開銷,”
斯卡代爾只有一樣東西與她的描述是相符的。“她不常住在斯卡代爾莊園主宅第,對嗎?”凱瑟琳問道。
“你顯然對那個地方還很瞭解,”海倫笑著說,“你說得對。唉,你怎麼會對這樣一個巴掌大的地方還這麼熟悉?”
“海倫。”保羅叫了她一聲,聲音裡有一絲警告的含義。
凱瑟琳的笑容有點勉強。“我十幾歲的時候,斯卡代爾發生過一起謀殺案。一個女孩被她繼父劫持並殺害了。她和我同歲。”
“愛麗森·卡特爾?”海倫大叫了一聲,“你知道愛麗森·卡特爾的案子?”
“沒想到你也知道,”凱瑟琳說,“那個案子鬧得紛紛嚷嚷的時候,你可能還沒出生呢!”
“嗯,不過我們知道愛麗森·卡特爾這個案子的一切,對吧,保羅?”海倫說,珍妮絲直是非常興奮。
“不,海倫,我們不知道。”保羅說,聽上去有點不高興。
“好吧,或許我們不知道。”海倫說,聲音平和了許多 ,她伸出手搭在保羅的胳膊上,“不過,我們知道,有一個人對這個案子非常瞭解。”
“海倫,別說了,凱瑟琳不會對一個三十五年前的謀殺案感興趣。”
“你錯了,保羅。我一直對這個案子非常關心。你們是什麼關係?”她盯著保羅那繃緊的面孔。突然,她腦子裡靈機一動。她和保羅初次見面時就覺得隱隱約約有些面熟,現在這個名字和愛麗森·卡特爾的案子連在一起。她迅速將眼前這兩個和另外兩個聯絡在一起。“等等。。。。。。你不會是喬治·貝內特的兒子吧?”
“他就是貝內特的兒子。”海倫得意地說。
保羅看上去不太相信。“你認識我爸爸?”
凱瑟琳搖搖頭,“不,沒什麼交往,但我知道他,是因為愛麗森·卡特爾的案子。那個案子他辦得很漂亮。”
保羅說,“那是我出生前的事,可爸爸從來不是一個把他的工作掛在嘴上的人。”
“你知道那的確是個重案。剛出道的律師仍然必須學習那個案子,因為它在沒有屍體的謀殺案中是非常重要的。還沒有一本書講到這個案子。你能找到的所有資料就是當時報紙上的報道以及那些乾巴巴的法律文案。我納悶你父親怎麼不寫本回憶錄呢?”凱瑟琳說。
保羅聳聳肩膀,一隻手攏了攏修剪得很整齊的金髮,“這個他不擅長。以前家裡來過一個記者模樣的人,那時我肯定有十六歲了,那個傢伙說他報道過這個案件,想要爸爸配合他寫本書,可爸爸讓他碰了一鼻子灰。之後,爸爸對媽媽說愛麗森的媽媽已經夠艱難的了,她不應該