有時候雖然可以成為凱瑟琳夫人打發無聊時光的最佳方式，但現在，顯然有點不合時宜。善於察言觀色的柯林斯先生留意到夫人眉頭皺著，立刻意識到自己的話太長了，急忙拉了快進條：“就在這時，可怕的一幕發生了！我看到伊麗莎白小姐這麼仰頭看著達西先生，而達西則這麼低頭看著伊麗莎白小姐……”

倘若牧師先生哪天不幸失業，可以推薦他去當個滑稽劇的演員。現在他一邊說，一邊不自覺地模仿著那兩位的動作，一會兒仰著頭，一會兒歪著脖子，“就是這樣！凱瑟琳夫人您看到了嗎，達西先生當時就是這樣看著伊麗莎白小姐，兩個人手握著手，靠得那麼近，照我的估計，他們接下來肯定是要接吻啦——”

“啪！”一聲，凱瑟琳夫人的手重重拍在椅子的扶手上，完全沉浸在自己世界裡的柯林斯這才意識到自己出言不當——邊上還坐著安妮小姐呢！她正望著自己，神色顯得既好奇，又羞愧。

“胡說什麼呢！”凱瑟琳夫人怒氣衝衝地喝道，跟著扭頭，“安妮，你先出去！”

柯林斯先生急忙捂住自己的嘴，彷彿這樣，就能把自己剛才說漏嘴的詞兒給堵回嗓子眼裡去。

安妮慢吞吞站起來，帶了點不情願地低頭出了房間。

等安妮小姐一出去，凱瑟琳夫人壓低聲，立刻咬牙說道：“你快給我說清楚，他們到底怎麼樣了？”

牧師先生眨了眨他那雙天生長得無辜的大眼睛，費力地吞一口口水。

“應該接吻了……我的意思是說，倘若不是最後被我叫了一聲，他們現在應該已經接吻到一塊去了……”

這種時刻，我們前文提過的牧師先生具備的那種對於男女情…事的超乎常人的觀察和現象力就發揮出了極大的作用。他繼續說道，“而且我敢斷定，凱瑟琳夫人，您的姨侄達西先生應該已經被她迷住了。我的判斷通常來說是不會錯的——否則他也不會在您面前說自己已經有了心儀的結婚物件——伊麗莎白·貝內特小姐就是他心儀的結婚物件！我認為今天這一幕就是對此的最大佐證！哦，說到我為什麼叫了一聲，您真的應該再聽聽。為了替您弄清楚這件事，我實在是冒著生命的危險。就在當時那一剎那，那支箭就朝我飛了過來，倘若不是上帝保佑，仁慈的凱瑟琳夫人，我想我就再也無法好好回來見您的面……”

可憐的牧師先生，還在那裡使勁說著自己靶場遇險的揪心經歷呢，女恩主凱瑟琳夫人已經大聲嚷道：“立刻給我去把貝內特小姐叫過來！”

“不，還是我親自去吧！”

她立刻又改了主意，猛地從椅子上站了起來，怒氣衝衝地往外而去。

————

再說回剛才的那一對吧。

也不知道怎麼回事，剛才有那麼一刻的那種氣氛，竟然讓伊麗莎白產生了一種想要和他接吻的念頭……

自己的唇倘若貼在那樣兩片嘴唇之上，會是什麼滋味？

象玉一樣溫涼，還是像火一樣，帶了滾燙的溫度？

打住打住！

人家正兒八經地在教你怎麼射箭呢，你居然滿腦子想著這些少兒不宜？

節操！

但是……

倘若不是柯林斯先生最後關頭突然嚎了那麼一嗓子，他應該已經吻上了自己吧？

伊麗莎白覺得自己整個人都不大對勁了！

就像現在，她雖然獨自坐在她最喜歡的階梯瀑布旁，但腦子裡卻在反覆回想著剛才的最後那一幕。兩人被柯林斯先生的叫聲給嚇得飛快分開，赫然發現彼此共同合作差點鬧出人命慘劇後，他顯得非常窘迫，甚至不敢用正眼看一下自己，朝自己道了聲歉，轉身就匆匆走了，好像後頭有什麼東西追他似的……

伊麗莎白覺得自己居然好像有點沮