了,他該要些什麼了。
“你要是能翻譯出來,我也隨你怎麼樣。”錢欣雨忽然說,很有點男人的豪氣。
“好,這可是你說的,我現在就給你翻譯。”
“我說話算數,你要是翻譯出來,我就隨你怎麼樣!”
本來,這只是一個半帶玩笑xìng質的賭約,打賭的兩人都沒想到別的什麼地方。可當田澤靜下心來,就著烏克蘭官方發來的檔案一字一句進行翻譯的時候,他才發覺,那句“隨你怎麼樣”的賭約太過曖昧了一些。
隨你怎麼樣?
那要是提出上床,或者洗個鴛鴦浴什麼的,她豈不是也會滿足?
天啊,太不應該了!
不僅是田澤想到了這個層面,靜下心來的錢欣雨莫名其妙地也想到了這個曖昧的賭約,悄然間,她的臉蛋有些發紅了……
恰似三月梨花開。
075章 投資意向
看著田澤交到自己手中的譯文和原文原件,錢欣雨看著田澤,足足發了五分鐘的呆。你說你一個胖胖的jǐng察,你能打能殺能抓壞人就已經很逆天了,你居然還能翻譯烏克蘭文,你這不不是鐵了心地要脫離人類嗎?
錢欣雨以為她已經很瞭解田澤了,但這個時候她才發現,她頂多只瞭解了一些皮毛。田胖子的身上就無一處不透露著神秘的氣息,她就像當初的凌青一樣,被胖子身上的神秘感吸引住了,情不自禁地想了解更多,明知道會越陷越深卻也不願意放棄。
“我不知道翻譯得準不準確,如果你不放心的話,你可以讓科學院的翻譯一下,比對一下。”田澤說道,臉上掛著笑意。他覺得他幹了一件很牛的事情,心情特好。
“我……相信你的翻譯。”錢欣雨這才回過神來,她大致看了一遍,說道。
“為什麼?這可是我第一次翻譯烏克蘭語。”田澤說。他心裡其實有一杆稱,就翻譯的準確xìng而言,他自己不敢說百分之百準確,但他估計也有百分之九十五是準確的。
“你想知道我為什麼相信你嗎?”
“當然。”說出這個詞的時候,田澤的腦海之中瞬間浮現出了德語、英語、法語、希伯來語等等語言的相同意思的詞,他又快瘋了。
“很簡單,你說不出這份檔案上的話,這些都是很官方的語言。”頓了一下,錢欣雨又直直地看著田澤,“還有,我為什麼不相信你呢?”
是啊,我為什麼不相信你呢?
脈脈的眼神,發自心靈的話語,這個時候的錢欣雨並不是什麼天才科學家,而是一個女人,一個渴望得到某種回答,渴望得到某種承諾的女人。
“田哥,吃飯了了!”林軒的聲音從外面傳來。這小子還真聽田澤的話,那邊一準備開飯,他跟著就過來叫人吃飯了。
田澤應了一聲,又對錢欣雨說道:“走吧,開飯了。”
“嗯,對了……”錢欣雨有些結巴地道:“我輸了,你想從我這裡要什麼呢?”
田澤微微地愣了一下,他想起了那個曖昧的賭約“我隨便你怎麼樣”,現在他贏了,他應該在錢欣雨這裡要點什麼呢?
“想好了告訴我。”錢欣雨的玉靨微微一紅,不敢去看田澤的眼睛,轉身出了門。
田澤跟著走了出去,他心裡一邊在琢磨著,“要不,讓她再向科學院申請一百萬獎金?”
“嫂子好。”林軒很有禮貌地叫了一聲。
“嗯。”錢欣雨淡淡地應了一聲,逃似地向食堂跑去。
“她居然答應了?”林軒張大著嘴巴,不敢相信錢欣雨的反應。
“走吧,小子。還有,以後不要隨便叫人嫂子,這會給我帶來麻煩的。”田澤輕輕地打林軒一拳,林軒叫錢欣雨嫂子,變相地也是在