可是在場的鄧鐸、泰倫、金曉客、安若素、七少們,人人都沒聽過周杰倫的歌,自然都把陳成這首詩當“正經的詩”看,看到他寫的“案有六百文,自以是孝順”(大人們以為出門之前,桌上放六百就算是孝敬),更加荒謬無比!
這都是什麼跟什麼啊!
因為這首歌的歌詞是周杰倫自己寫的,自然沒有方文山“一盞離愁浪跡天涯難入喉”那樣華麗,也不好改編。
可的確不能怪周杰倫,陳成篡改的這首詩觀感的確就是不佳,甚至還不如他自己現在正常水平隨便寫寫的詩!
當然,這裡面是有講究的。
2003年,周杰倫《八度空間》專輯在第十四屆金曲獎中獲得了幾項大獎提名,當時正逢他外婆生日,所以就帶著外婆去參加頒獎典禮,但是那一屆周杰倫沒有拿到獎。他覺得很對不起外婆。而沒得獎的原因是因為評委說他的音樂沒有改變,還是老腔老調……(但是話說回來,現在來看周董《八度空間》這張專輯,簡直神到不能再神,半獸人,半島鐵盒,暗號,龍拳,分裂,爺爺泡的茶,回到過去,最後的戰役——個個都是經典,果然那個時候的樂評人身在福中不知福)
陳成絲毫不理會復仇者們對自己的譏諷嘲弄,反而沉下性子,像是回到了2003年的金曲獎頒獎禮上,用沙啞詞性的語調敘述道:“記得有一年上元節,那天恰恰也是我外祖母的生日,我大哥帶我和外祖母參加,城中最最重視的‘詩、迷評比’……”
眾人都入神地聽著,別以為陳成滿口跑火車,不僅剽竊周杰倫的歌,還要剽竊周杰倫的故事,但此事真有,而且就發生在陳成大紅大紫的開元二十四年的上元節!在那次燈節上,陳成遇到了到大唐來的第一尊詩巨神!
:()開元情詩與劍榜