孩子福瑟茲的關懷嗎？”

“啊！啊！”瑪格麗特看到事情不是衝自己來的，不禁露出一副得勝的神態，喊出聲來。“是的，是的，那個小福瑟茲，您的女友。”

“就是，夫人，”亨利答道，始終用的同樣的語調，“就是，那個小福瑟茲。”

“我的侍從女官？”

“您的侍從女官。”

“您痴情的物件，您的情人！”

“啊！您也這麼說，親愛的，就跟剛才受您譴責的那些流言蜚語一模一樣。”

“確實如此，陛下，”瑪格麗特笑吟吟地說，“我謙卑地請求您的原諒。”

“親愛的，您說得很對，公眾中的流言蜚語常常是無稽之談，我們這些國王王后尤其有必要把這條定理當作公理來接受。見鬼！夫人，我想我在說希臘文了（“定理”和“公理”這兩個詞，在法文中分別是théoréme和xiome。都是從希臘文移用過來的。）。”

亨利哈哈大笑起來。

瑪格麗特在這陣放聲的大笑中，尤其是在伴隨著笑聲的狡黠的目光中，覺察出一種調侃的意味。

一絲不安撩過她的心頭。

“那麼，福瑟茲怎麼樣啦？”她說。

“福瑟茲病了，親愛的；醫生們對她的病莫測高深