&ldo;我想得出，真的。&rdo;朱莉婭說，&ldo;我可以想出很多東西好寫。&rdo;接著她又悲傷地補充了一句：&ldo;可是眼下實在沒有什麼人可以寫信。&rdo;

&ldo;寫給你母親怎麼樣？&rdo;

&ldo;我不是告訴你她已經坐公共汽車到安納託利亞去了嗎？根本沒有辦法給坐公共汽車到安納託利亞去的人寫信。至少不能一直給他們寫信。&rdo;

&ldo;你寫信的時候把信寄到哪兒呢？&rdo;

&ldo;哦，各處的領事館。她給了一張名單。伊斯坦堡是第一個，接著是安卡拉，再下一個是個滑稽的名字。&rdo;她接著又說，&ldo;我弄不懂為什麼布利這麼急著要跟我媽取得聯絡。我告訴她我媽到哪兒去了，她聽了似乎很不安。&rdo;

&ldo;不會是為了你吧。&rdo;詹尼弗說，&ldo;你沒闖下什麼禍嗎？&rdo;

&ldo;就我所知，我可沒有。&rdo;朱莉婭說，&ldo;也許她想告訴我媽關於斯普林傑的事。&rdo;

&ldo;為什麼她要告訴你媽這件事呢？&rdo;詹尼弗說，&ldo;我認為至少有一個母親不知道斯普林傑這事，她只會為此感到高興的。&rdo;

&ldo;你的意思是說，也許做母親的會認為她們的女兒也會給人謀殺嗎？&rdo;

&ldo;我想我母親還不會糊塗到這種地步，&rdo;詹尼弗說，&ldo;可是關於這件事她可確實有些激動不安。&rdo;

&ldo;如果你問我的話。&rdo;朱莉婭沉思說，&ldo;我認為，關於斯普林傑的事，他們有許多情況沒有告訴我們。&rdo;

&ldo;哪一方面的？&rdo;

&ldo;哦，似乎有些怪事正在不斷發生。比如你的新網球拍子。&rdo;

&ldo;哦，我本來就想告訴你的。&rdo;詹尼弗說，&ldo;我給吉納姨媽寫信謝謝她。今天早上我收到她的一封來信。她說她很高興我有了新球拍，可是她從來沒有託人給我帶來過球拍。&rdo;

&ldo;我告訴過你球拍這事有些怪。&rdo;朱莉婭得意地說，&ldo;在你家裡有竊賊來偷過東西，不是嗎？&rdo;

&ldo;是的，可是他們什麼東西也沒偷去。&rdo;

&ldo;那就更有意思了。我想，&rdo;朱莉婭若有所思地補充了一句，&ldo;我們很可能不久又會有第二個謀殺案。&rdo;

&ldo;哦，說真的，朱莉婭，為什麼我們還會有第二個謀殺案呢？&rdo;

&ldo;嗯，書上通常總是有第二個謀殺案的。&rdo;朱莉婭說，&ldo;我想到的是，詹尼弗，你要特別小心，不要讓人給謀害了。&rdo;

&ldo;我？&rdo;詹尼弗一驚，說道，&ldo;為什麼有人要謀害我？&rdo;

&ldo;因為不知怎的，你給卷進這件事情裡面了。&rdo;朱莉婭若有所思地接著說，&ldo;下星期我們一定要從你母親那裡再打聽一些情況出來，詹尼弗。也許在拉馬特那地方有人交給她一些什麼秘密檔案。&rdo;

&ldo;什麼樣的秘密檔案？&rdo;

&ldo;哦，那我怎麼知道。&rdo;朱莉婭說，&ldo;一種新式原子彈的圖紙或是公式，這一類的東西。&rdo;

詹尼弗看上去還是懷疑不信。

範西塔特小姐和查德威克小姐都在教員公共休息室裡，羅恩小姐走了進來，說道：