亞歷克賽如果等她不到，會到村子裡來找鐵匠華西里的女兒——那個真正的阿庫琳娜，胖乎乎的麻子姑娘，那樣一來，就會識破她輕浮的詭計。想到這裡，莉莎害怕了，她只得下決心，明天早上再扮阿庫琳娜到林子裡去。

從亞歷克賽方面看，他真如獲至寶，整日價想著那新相識的姑娘，夜裡睡了，那個黑黑的美人兒的倩影也追隨在他的左右。天剛亮，他就穿好了衣服。來不及給獵槍上好子彈，他就到了田野上，身旁跟著那隻忠實的斯波迦，隨後便飛跑到了約定的地點。他急不可耐地等了她半個鐘頭左右。終於，灌木叢中有藍色的長馬甲一閃，他看見了，拔腿就朝阿庫琳娜奔過去。她微微一笑，以回報他感激的狂喜。但亞歷克賽當即看出她臉上憂愁與不安的跡象。他想知道原因。莉莎承認，她以為她的行為是輕浮的，她後悔了，今天她不想失信，而這次相會是最後一次了，她請求他斷絕這種對他們絕無任何好處的往來。這一切，當然是用農民的土話說出來的。但那思想感情，對於一個農家姑娘，實在是太不平凡了，使得亞歷克賽大吃一驚。他鼓動如簧巧舌，一心想使阿庫琳娜回心轉意，說她的願望是無可指責的，答應她永不讓她因他而後悔，保證一切都服從她，千萬請求她不要剝奪他的唯一的快樂：單獨會見她，退一步說，即使隔天一次，一週兩次，也罷。他說這話，著實動了真情，這時他確實愛上她了。莉莎聽他說，不吭聲。

〃答應我一句話，〃她終於開口說了，〃你可得永遠不到村裡去找我，或者去打聽我。除了我指定的時間外答應我不找其他機會跟我見面。〃

亞歷克賽用神聖的禮拜五發誓，但她笑著止住他。

〃我不要你發誓，〃莉莎說，〃你答應一句話就夠了。〃

這以後他們便友好地交談，一邊在森林裡漫步，最後莉莎說：時候到了，他們才分手。亞歷克賽一個人留下來，他弄不明白，為什麼一個普普通通的農家姑娘只見面兩次就擁有了操縱他的力量。跟阿庫琳娜的交往對他來說具體一種新奇的魔力，雖然這個古怪的鄉下姑娘的指示他感到是個重負，但他腦子裡從沒閃現過不履行諾言的想法。亞歷克賽雖然手上戴了迷信的戒指，雖然跟人有過秘密通訊，雖然有過陰鬱的絕望情緒，但他實際上倒是個熱心腸的好青年，有一顆純潔的、能感受純貞喜悅的心。

倘若放縱我的筆聽它寫下去，那我一定要不厭其詳地描繪一對年輕人如何相會，他倆互相傾慕之情和信賴之感如何與日俱增，他們做了些什麼事，談了什麼話，等等；可是我心裡明白，我的大多數讀者絕不會分享我的這一番樂趣。一般說來，那類不厭其煩的描繪難免甜得膩人。因此，我就從略了。要言不煩，只說兩個月還不到，我的亞歷克賽就已經愛得神魂顛倒了，而莉莎也不亞於他，只是比他沉靜點兒罷了。他倆只貪圖眼前的快活，很少考慮將來。

從此永不分離的念頭在他倆腦子裡出現得夠頻繁了，但他們從不互相說破。理由很顯然：亞歷克賽不論如何鍾情於可愛的阿庫琳娜，但他總不會忘記自己跟這貧家閨女之間存在的距離；而莉莎呢，她看到兩家父親之間存在的宿怨，不敢指望他們有朝一日能夠和解。此外，她的自尊心還暗中支使她存著模糊的浪漫的希望，但願見到杜吉洛沃村的少東家跪在普里魯琴諾村鐵匠女兒的腳底下。突然，發生了一件重大的事情，差點把他倆的關係徹底改變了。

一個晴朗寒冷的早晨（我們俄國的秋天這種日子很多），伊凡·彼得洛維奇·別列斯托夫騎馬出門去溜達，在這種場合他總是帶著三條獵狗、一名馬伕和幾個手執響板的小廝。正當此時，格利高裡·伊凡諾維奇·穆羅姆斯基也受到好天氣的誘惑，吩咐套上那匹禿尾的牝馬，騎上它在自己英國化的田野上馳騁。跑到森林邊，他看到自己的鄰人身穿狐皮裡子的高加