絕的母親與竊賊頭子之間的聯手。老奶媽被當作廚子安插進來，還有那些莫名其妙的人，

公然在我的門裡窗裡出出進進……一切都明白了。是羅平先生伸出了觸角，&l;27人&r;名

單的香味在引誘著他。我只消等著他自投羅網。現在終於等到了。您好，羅平先生。&rdo;

德珀勒克換了一口氣。他得意洋洋、神氣活現地發表了一番長篇演說後，看上去儼

然是要使那些無能而傲慢的傢伙也對他俯首屈膝。羅平依然沉默不語。德拍勒克拿出手

表，看了看，說：

&ldo;嘿，怎麼樣!只剩下22分鐘了!時間可不多了!您要再這樣沉默下去，咱們就該

結束談話了。&rdo;

他又向羅平靠近了些，說道：

&ldo;我很遺憾見到你是這副樣子。在我心目中，羅平完全應當是另外一種形象。

您這位無所不能的巨人，怎麼一碰硬就捲了呢?……來喝一懷壯壯膽吧?……&rdo;

羅平不說話，也沒做出任何氣憤的表示。他異常冷靜地未做出任何過分的舉動……

這表明他已完全控制住了自己的情緒，接著採取了恰當的行動。他輕輕推開德珀勒克，

走到桌邊，拿起了電話筒。

他說道：

&ldo;小姐，請接565‐34。&rdo;

接通電話後，他緩慢地、不慌不忙地說：

&ldo;餵!……我在夏多布里安街……你是阿西爾嗎……對，我是老闆……我說，阿西

爾……你必須儘快離開此地……餵……對，馬上離開……警察局的人再過幾分鐘就到了。

不，不必害怕……時間還來得及，不過，你必須照我的話去做。你的箱子早就準備好了

吧?……很好。按照我的要求，箱子裡要留下一個空格。有嗎?那好。現在，你去我的

房間裡，面向壁爐，用左手按一下在大理石板上雕刻的那朵玫瑰花……就在石板的中間;

而後，你再用右手去按壁爐的上面，那裡有一個看似抽屜的東西，這個抽屜裡裝著兩個

小盒子。你看一下，其中一個盒子裡有咱們的證件，另一個裝著鈔票。你把這兩個盒子

都裝進你箱子的空格里，然後就提著箱子，儘快趕到維克多&iddot;雨果大街和芒得斯邦大街

的交匯處，汽車就停在那裡。在那兒你可以見到維克朵娃。我馬上就去找你們……什麼?

我的衣服?還有一些小擺設?別管它們了，快走吧。一會兒見。&rdo;

羅平從容地放下電話，然後拉起德珀勒克的胳膊，讓他坐到自己身旁的一把椅子上，

對他說道：

&ldo;現在，你我好好談談吧。&rdo;

&ldo;哈!哈!咱們現在要&l;你我&r;相稱了?&rdo;議員嘲笑地說。

&ldo;對，我同意這樣做。&rdo;羅平說。

他的手一直沒有鬆開德珀勒克。對方有點擔心，想掙