直譯。”

“我只能給一個及格分。”

“如果按照原本說法的話，這個臺詞就會很無趣，也不本土化。”

“李默做了很好的改變。”

“他現在這句臺詞非常簡潔有力。”

“同時，也深入人心！”

觀眾：我已經記住了！

：王牌飛行員申請出戰！嗚呼！

：這句臺詞放遊戲裡，絕對非常好玩！

徐部長也笑著說：“李默的翻譯，貼切的同時還非常有趣！”

喜歡聯盟翻譯：臺詞比遊戲還有魅力？請大家收藏：(www.630zww.com)聯盟翻譯：臺詞比遊戲還有魅力？【630中文網】更新速度全網最快。