。)卒採其可者,以正乎己,然後道可顯達也。(一無“可”字。)今乃專欲覆蓋掩匿,是固自任其志,而不求益者之為也。士傳言,庶人謗於道,(《左傳》襄十四年所載師曠之言。)子產之鄉校不毀,(《左傳》襄三十一年,鄭人遊於鄉校,以論執政。然明曰:“毀鄉校何如?”子產曰:“何為?夫人朝夕退而遊焉,以議執政之善否,其所善者吾則行之,其所惡者吾則改之,是吾師也,若之何毀之?”)獨何如哉?君子之過,如日月之蝕,又何蓋乎?是事,吾不能奉子之教矣!幸悉之。
足下所為書,言文章極正,其辭奧雅,後來之馳於是道者,吾子且為蒲捎、駃騠,(《史記》:武帝伐大宛,得千里馬,號蒲捎。《漢書》:蘇秦相燕,人惡之燕王,燕王食以駃騠。孟康雲:駿馬也,生七日而超其母。捎,所交切。駃騠,音決題。)何可當也?其說韓愈處甚好。其他但用《莊子》、《國語》文字太多,反累正氣,果能遺是,則大善矣。
憂憫廢錮,悼籍田之罷,(元和五年十一月九日,敕罷來歲籍田。)意思懇懇,誠愛我厚者,吾自度罪大,敢以是為欣且戚耶?但當把鋤荷鍤,(一本作“臿”,同“鍬”也。)決溪泉為圃以給茹,其隟(與“隙”同。)則浚溝池,藝樹木,行歌坐釣,望青天白雲,以此為適,亦足老死無慼慼者。時時讀書,不忘聖人之道,己不能用,有我信者,則以告之。朝廷更宰相來,(元和六年正月,以李吉甫為相。)政令益修。丈人日夕還北闕,吾待子郭南亭上,期口言不久矣。至是,當盡吾說。今因道人行,粗道大旨如此。宗元白。
○答貢士沈起書(沈不詳其何所人,所謂見於興化裡,當是貞元末年在京時作。)
九月,某白:沈侯足下無恙。蒼頭至,(《蕭望之傳》:出入從蒼頭廬兒。顏師古曰:官府給賤役者也。)得所來問,志氣盈牘,博我以風賦比興之旨。(《論語》:謂“博我以文”也。一有“甚厚”二字。)僕之樸騃專魯,(樸,音樸。騃,語駭切。)而當惠施、鍾期之位。(《莊子》:惠施多方,其書五車。《列子》:伯牙鼓琴,意在山。鍾子期曰:“巍巍乎。”意在水。子期曰:“湯湯乎。”子期死,伯牙遂絕弦,以世無知言也。)深自恧也。(恧,女六切。)又覽所著文,宏博中正,富我以琳琅珪璧之寶甚厚。僕之狹陋蚩鄙,而膺東阿、昭明之任,(《魏志》:曹植,字子建,武帝第三子,初封東阿王。左太沖《魏都賦》:才若東阿。昭明,謂梁昭明太子統,梁武帝之子,嘗集《文選》三十卷。東阿、昭明,皆善論文。)又自懼也。烏可取識者歡笑,以為知己羞?進越高視,僕所不敢。然特枉將命,猥承厚貺,豈得固拒雅志默默而已哉!謹以所示,布露於聞人,羅列乎坐隅,(“乎”,一作“於”。)使識者動目,聞者傾耳,幾於萬一,用以為報也。
嗟乎!僕嘗病興寄之作,堙鬱於世,辭有枝葉。(《禮記》:天下有道,行有枝葉;天下無道,辭有枝葉,)蕩而成風,益用慨然。(慨,口蓋切。)間歲興化裡蕭氏之廬,睹足下《詠懷》五篇,僕乃拊掌愜心,吟玩為娛。告之能者,誠亦響應。今乃有五十篇之贈,其數相什,(與“十”同。)其功相百。覽者嘆息,謂予知文。此又足下之賜也,幸甚幸甚!勉懋厥志,以取榮盛時。若夫古今相變之道,質文相生之本,高下豐約之所自,長短小大之所出,子之言云又何訊焉?
來使告遽,不獲申盡,輒奉草具,以備還答。不悉。宗元白。
○賀進士王參元失火書(王參元,史不得而祥。書雲“吳武陵謫永”,在元和四年。此書當四年後永州作。)
得楊八書,知足下遇火災,家無餘儲。僕始聞而駭,中而疑,終乃大喜,蓋將吊而更以賀也。(《左傳》:其可吊也而又賀之。公採其語。)道遠言略,猶未能究知其狀,若果蕩