貝德福德曾播出過一次*案的審判，觀眾們似乎難以判斷這到底是一場審判還是他們一出喜歡的午間肥皂劇。在佛羅里達州，電視臺定期播放一些不同嚴重程度的審判，包括謀殺，這些節目在人們眼裡比電視劇裡虛構的法庭戲更吸引人。這些節目播放的宗旨是為了“教育公眾”，出於同樣的目的，據說有人正在著手把懺悔也作為電視節目。這個被命名為“懺悔室裡的秘密”的節目肯定會包含兒童不宜的內容，所以建議父母們要進行正確的引導。 在美國聯合航空公司從芝加哥飛往溫哥華的飛機上，一個乘務員小姐宣佈旅客要做一個遊戲。飛機上持有最多信用卡的旅客將贏得一瓶香檳，結果一個來自波士頓的男子以12張信用卡取勝。第二個遊戲要求旅客們猜出機組成員年齡的總和，一個來自芝加哥的男子給出128歲的答案，結果拿走了第二瓶香檳。在第二個遊戲過程中，天氣情況開始惡劣起來，“系安全帶”的指示燈亮了起來，但幾乎沒有人注意到，而乘務員們忙著透過對講機說著笑話，更是一點沒有察覺。飛機到達終點的時候，機上的每個人都覺得從芝加哥飛往溫哥華的旅途實在太愉快了。 1985年2月7日，《紐約時報》報道了路特格斯大學（紐瓦克校區）的查爾斯·派因教授被議會命名為“年度傑出教授”，以鼓勵他在支援和發展教育方面所做出的貢獻。在解釋他為何對學生有如此大的影響時，派因教授說：“我有一些常用的把戲，如果我的板書已經到了黑板邊緣，我會繼續在牆上寫，學生們總是會鬨堂大笑。我展示玻璃分子怎樣運動的方法是跑向一面牆，然後從牆上彈回來，跑向另一面牆。”他的學生也許還太年輕，沒有看過詹姆斯·卡格尼在《勝利之歌》中關於“分子運動”的表演。如果我沒有記錯的話，唐納德·奧康納在《雨中曲》中也模仿過這樣的表演。但據我所知，用在教室裡這是第二次：　黑格爾曾用這種方法來論證過辯證法。 賓夕法尼亞州門諾教派中的嚴緊派一直生活在美國文化的主流之外。他們的宗教反對膜拜影象，也就是說他們是不允許看電影或拍照片的。但顯然他們的宗教沒有禁止他們觀看其中有他們自己影象的電影。1984年的夏天，派拉蒙電影公司的演職人員到達蘭卡斯特鎮拍攝電影《目擊者》，這是一部關於一個偵探（哈里森·福特扮演）愛上一個嚴緊派女孩的故事。雖然當地的教會警告居民不要干涉電影的拍攝，但有些焊工還是一做完手上的活就跑到拍片現場看熱鬧。一些虔誠的教徒躲在遠處的草叢裡，用望遠鏡看拍戲。一個嚴緊派婦女說：“我們在報紙上了解這部電影的情況，孩子們還把哈里森的照片剪下來。”她補充說：“但他們並不是對哈里森本人感興趣。有人告訴我們哈里森在《星球大戰》中扮演過角色，這對我們來說並不重要。”【引自1984年6月7日的《紐約時報》，A版，第20頁。】

娛樂業時代（5）

1984年的冬天，《官方錄影雜誌》上出現了一幅整頁的關於“創世記計劃”的廣告。這個計劃的目標是把《聖經》改編成一系列的電影。最後的成果將被定名為“新媒介聖經”，由225小時的電影組成，耗資達億美元。曾執導過《週末狂熱》和《油脂》的約翰·海曼是最熱心於這個計劃的導演之一，他說：“我被《聖經》迷住了。”在《屋頂上的提琴手》中以扮演特維耶成名的以色列演員託波爾將扮演亞伯拉罕的角色。廣告中沒有提扮演上帝的候選人，但考慮到製片人的背景，有人說這個角色非約翰·特拉沃爾塔莫屬。 耶魯大學在1983年的學位授予典禮上頒發了幾個榮譽學位，其中有一個是頒給特麗莎嬤嬤【特麗莎嬤嬤（Mother　Teresa，1910—），印度慈善工作者。曾先後獲得印度尼赫魯獎金、美國約瑟夫·肯尼迪基金會獎金、教皇約翰二十三世和平獎金和1979年諾貝爾和平獎。——譯註】